他进行关于鸟类的研究，经营网站来教人们鸟类相关的知识以及帮助它们的方法，并为鸟儿制作箱子。
He does research about birds, runs a website to teach people about birds and how to help them, and builds boxes for birds.
另外几家“我贿赂了”网站的创立者们表示，他们不想因经营网站而招惹麻烦。
Other founders of the "I-paid-a-bribe" sites said they did not want trouble for running the websites.
北京网联信息咨询公司(以下简称网联公司)主要经营网站建设、内容发布、信息服务等。
The Beijing Networking Company mainly deals with web site operation, content provision and other information services.
“我们试图用两种内容管理系统，这也是其他人经营网站的作法，”三年级的Bridget Henry说，他是开发小组的组长。
"We're trying two content-management systems, which is what people use to run their Web sites," explains junior Bridget Henry, who leads the development team.
她还经营着一个网站，在网站上分享她的秘诀和食谱。
She also operates a website, where she shares her tips and recipes.
如果你经营自己的事业，你的营销资料、网站、商业计划又如何？
If you run your own business, how's your marketing material, your web site, your business plan?
稍后证实，该公司的网站才建立不久，工作人员的图像都拷贝自一家在巴黎的合法经营公司。
It later emerged that the company's website was only recently set up and staff images were copied from a legitimate business in Paris.
更好的是，雅虎经营的网站大多数是流行的金融、体育和新闻网站。
Better yet, Yahoo! Runs the web's most popular finance, sports and news websites.
这个网站的想法和经营都很好。
“盗版湾”是反版权组织“帕洛特拜伦”于2003年创建的，但最近几年己转为个人经营，是全球最大的高质量文件共亨网站。
The Pirate Bay is the world's most high profile file-sharing website and was set up in 2003 by anti-copyright organisation Piratbyran, but for the last five years it has been run by individuals.
我从不花钱去经营和推销我的网站、书和研习会。
I've never spent money to market or promote my website, book, or workshops.
在他回到公寓的一小时后，他就看到AdafruitIndustries网站上的公告。Adafruit Industries是由黑客李莫-弗雷德经营的公开资源硬件公司。
One hour after he returned to his apartment, he saw a Posting on the website of Adafruit Industries, the open source hardware company run by hacker impresario Limor Fried.
它已经变成了数字媒体业的巨头，经营的80个网站从时尚品（stylelist.com）和乡村音乐（theboot.com）到地方新闻（patch.com），无所不包。
It has already become a digital media giant, running 80 websites covering everything from fashion (stylelist.com) and country music (theboot.com) to local news (patch.com).
我也要感谢玛吉·多尼和kia.net的所有支持(包括技术上和情感上的)以及经营这个网站。
I'd also like to thank Maggy Donea and kia.net for all the support (both technical and emotional) and for hosting this site.
新闻公司的老板在公布季度损失时作出上诉表态。造成亏损的部分原因是MySpace社交网站的经营不善。
News Corporation's boss was speaking as the company revealed a quarterly loss, caused in part by its struggling MySpace social-networking site.
然而，经营这家网站的公司，Newzbin有限公司，在法院裁定后不久就进入管理阶层，避免了对这些工作室的赔偿。
However, the company behind the site, Newzbin Ltd, went into administration shortly after the ruling and avoided compensating the studios.
和Agoda是纯酒店预订网站，他们并没有经营广告业务，这会对核心的预订业务造成客户分流。
and Agoda are hotel-only websites with no advertising business to distract customers from all-important booking conversions.
去年对马克·扎克伯格以及他的员工来说是非凡的一年，他们经营的网站使用人数达到了惊人的2亿人。
It was quite a year for Mark Zuckerberg and crew, whose site added a whopping 200 million users.
但在《房主》造成一时的轰动(有七千两百万人次观看)之后，网站的职业化经营加快了。
But after "the Landlord" created a sensation (it has been viewed more than 72 million times), the operation got professional fast.
经常更新你的网站内容，确保访客知道你的公司还在正常经营，你的生意正在蒸蒸日上。
Update your site's content regularly to ensure visitors know you're invested in your enterprise and dedicated to your business 'growth.
尽管格洛德现在经营着一个网站，让教育工作者在那里分享课件，他开始时却是在亚特兰大和波士顿的中心学校任教。
Although Grodd now runs a site that lets educators share lesson plans, he started out teaching at inner-city middle schools in Atlanta and Boston.
经营早期，我们得到一个盈利的工作，给一个艺术家制作网站。
One of our early paying jobs saw us creating a website for an artist.
时下，网络约会在单身人群中很流行。商家绞尽脑汁赚钱，婚恋交友网站经营者更是深知哪些东西能触动我们的神经。
Online dating is now the big thing aimed at singles, and as businesses trying to make money, online dating site managers know exactly which buttons of ours to push.
亚马逊公司以其经营范围之广闻名，但它卓越的客户服务也是它的零售网站如此受欢迎的原因之一。
Amazon has made a name for itself by offering great deals, but part of the charm of this popular retail website is its excellent customer service.
亚马逊公司以其经营范围之广闻名，但它卓越的客户服务也是它的零售网站如此受欢迎的原因之一。
Amazon has made a name for itself by offering great deals, but part of the charm of this popular retail website is its excellent customer service.
应用推荐