以此书可以经纶世务，故曰纶也；
This book can Jinglun World Service, twenty years before and William also;
它满腹经纶，却不喋喋不休。
正是美国人的满腹经纶与才华将这场灾难深化。
The suspicion is that American know-how and talent made the disaster worse.
在神新约的经纶里，迫切需要恩典的管家职分。
In the New Testament economy of God there is the desperate need for the stewardship of grace.
作为一名语文老师，他满腹经纶而且拥有很高的文学修养。
As a Chiese teacher, he has too much knowledge and so high literature quality.
一旦这道菜被学校提供，学生将满腹经纶并拥有用灿烂的未来。
Once a school serves the true education dish, each student’s stomachs will be filled with the ability to have a prosperous future and further their education.
并将那历世历代隐藏在创造万有之神里的奥秘有何等的经纶，向众人照明。
And to enlighten all that they may see what the economy of the mystery is, which throughout the ages has been hidden in God, who created all things.
它绿得深沉，绿得仿佛是一位满腹经纶的沉静的中年人，正在深思着人生的哲学。
It is deep green, green seems to be a full of quiet middle aged, are considering a life philosophy.
我们渴望跟从你，实行父的计划，神的经纶，并顾到生命中的长大，而有真实的属灵！
We desire to follow You to perform the Father's plan, God's economy, and to take care of the growth in life, to have the real spirituality.
无论是对商业初学者，还是满腹经纶的管理者，这些理念对任何明智的财务决策都是至关重要的。
Whether a beginning business student or a seasoned executive, the concepts are essential to any intelligent financial decision.
也不可注意虚构无稽之事，和无穷的家谱；这等事只引起辩论，对于神在信仰里的经纶并无助益。
Nor to give heed to myths and unending genealogies, which produce questionings rather than God's economy, which is in faith.
通过对杭州市陈经纶体育运动学校游泳队的具体情况分析，找出产生这一现象的原因，并提出一些相应的对策。
This paper analyzes the situation of the team of swimming in Chen jing-lun physical educational academy, finds the reasons of decreasing and puts forward some corresponding countermeasure.
文化是一种思想活动，是对美和人类情感的领悟，与零碎的知识无关。一个仅仅是满腹经纶的人对于世界是无裨益的。
Culture is an activity of thought, and receptiveness to beauty and humane feeling. Scraps of information have nothing to do with it.
屈夫子你是走了，远远的逃离了这个尘世，怀着满腹的经纶与对尘世的绝望，化身为鱼，从此流离于江河之畔嬉戏在水之央。
Qu fu Zi you are gone, far fled the earth, with full of the world economy and the despair, the embodiment of the fish, from exile in the rivers of the central bank playing in the water.
屈夫子你是走了，远远的逃离了这个尘世，怀着满腹的经纶与对尘世的绝望，化身为鱼，从此流离于江河之畔嬉戏在水之央。
Qu fu Zi you are gone, far fled the earth, with full of the world economy and the despair, the embodiment of the fish, from exile in the rivers of the central bank playing in the water.
应用推荐