我们现在已经有了像神经成像和全基因组扫描那样的工具来搜寻与阿尔茨海默氏症有关的基因，以及经一大批经过长时间随访的人群样本。
We now have such tools as neuroimaging and genome-wide scans that hunt for genes related to risk, as well as big samples of people who've been followed over time.
《海经》除著录地理方位外，还记载远国异人的风貌。
The sea, in addition to describe the geographic positions, also recorded the styles of countries and people which are far away.
经湖试和海试，系统的可行性得到了初步的验证。
Its practicability has been proved by experiments on lakes and seas.
如果要从智利与西班牙通话，就得先用无线电越过安第斯山脉和加勒比海，到纽约中转，由电缆通过大西洋，然后再通过电话线经欧洲大陆通马德里。
A call from Chile to Spain had to be radioed over the Andes and the Caribbean to New York, across the Atlantic by cable, and over telephone wires through Europe to Madrid.
通过对程海湖滨区土壤条件的分析，针对其造林困难的特点，经试验研究提出了适用于该区域的造林技术措施。
Through analyzing the soil conditions of lakesides of Chenghai lake, aiming at the difficulty in forestation, some technical measures were proposed on the basis of experimental study.
目的探讨经炮制海芋散在复治肺结核中的作用。
Objective To evaluate the efficacy of combination therapy with processed alocasia powder in patients with recurrent pulmonary tuberculosis.
“快乐海宝”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This Happy Haibao craft is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
试验名为IDEAL（经皮艾斯能治疗治疗阿尔茨海默氏病调查）临床试验，纳入近1200例轻至中度阿尔茨海默病患者。
The trial was called the international IDEAL (Investigation of Transdermal Exelon in ALzheimer's disease) clinical trial and involved nearly 1,200 patients with mild to moderate Alzheimer's disease.
该博物馆是由壶具收藏家，紫砂民间艺人许四海先生创办的，是经上海市文物管理委员会批准的上海市首家私人博物馆。
The museum was initiated by pot collector and purple folk artisan, Mr. Xu Sihai and it is the first private museum approved by Shanghai Bureau of Cultural Relics.
丝绸之路经济带重点畅通中国经中亚、俄罗斯至欧洲（波罗的海）；
The Silk Road Economic Belt focuses on bringing together China, Central Asia, Russiaand Europe (the Baltic);
他大声说、应当敬畏神、将荣耀归给他。因他施行审判的时候己经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。
He said in a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come. Worship him who made the heavens, the earth, the sea and the springs of water."
他大声说、应当敬畏神、将荣耀归给他。因他施行审判的时候己经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。
He said in a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come. Worship him who made the heavens, the earth, the sea and the springs of water."
应用推荐