过去三十年间，中国经济飞速发展。
The Chinese economy has enjoyed rapid development over the past three decades.
进入21世纪，我国经济飞速发展。
诚如经济学家的预言，近年来中国经济飞速发展。
As predicted by some economists, China's economy has developed rapidly.
摘要我国经济飞速发展，取得了令世人瞩目的成绩。
Thanks to the rapid development, China has made remarkable achievements in its economy.
在经济飞速发展的今天，各种企业的竞争压力都很大。
Today, with the sharp development of economy, all kinds of corporations are under great pressures of competition.
随着我国经济飞速发展，国家对能源的需求逐渐加大。
With the rapid development of China's economy, the state has gradually increased the demand for energy.
我国经济飞速发展的道路上，出现了一道美丽的风景线。
It appeared a beautiful scenery on the way of the rapid development of economic.
桥梁的修建已成为现代区域经济飞速发展的标志性事件。
The construction of the bridge has become a modern symbol events of the rapid development of regional economic.
我认为，中国经济飞速发展，两市股指也将会再次提高。
In my opinion, I guess the index will be upward again for the actual development of Chinese economy.
在经济飞速发展的今天，裕固族传统民歌面临着良性传承的问题。
Nowadays, Yugur traditional folk songs are facing the problem of positive inheritance with quick economic development.
近二十年来，中国经济飞速发展，外来文化强烈的侵蚀着苗族本土文化。
In recent twenty years, with the rapid growth of Chinese economy, extra culture is strongly eroding the local Miao culture.
当今，经济飞速发展，社会面貌日新月异，但与此同时新型犯罪也层出不穷。
Nowadays, with the swift development of economy, our society is witnessing great changes, including the diverse cases of crime.
继承和发扬中华传统孝文化在经济飞速发展的当代社会又有什么特殊意义呢？
What is the special significant of inheriting and developing this Chinese traditional filial culture in the present society, especially with rapid growth of economy?
随着我国国民经济飞速发展，各地工程建设工程量加大，工程机械需求量剧增。
With the rapid development of national economy, the volume of engineering construction in every part of the country has increased, while the demand of engineering machinery has risen sharply.
伴随经济飞速发展，市场竞争的激烈，企业对消费者的了解和研究变得异常重要。
With the rapid development of economy and fierce competition, it becomes very important to know and study on the consumer.
现在中国经济飞速发展，人们生活在乡下不再遭受饥饿，他们仍旧继续施予爱心。
Now China Economics grow fast, people in rural area do not suffer from hungry, they are still keeping showing their kind- heart to others.
随着我国经济飞速发展，人们对保险的意识不断增强，对保险产品的需求日益增多。
With the development of China's economy, the growing awareness of insurance, an increasing demand for insurance products.
进入21纪，科技日新月异、突飞猛进，世界进步大潮滚滚向前，我市经济飞速发展。
Enter 21 Jis, science and technology changes with each passing day, advance by leaps and bounds, the world progresses big tide billowing forward, my city economy flies to develop soon.
随着全民法制意识普遍提高，经济飞速发展，护患关系同以前相比也潜存更多的弊端。
With the legal consciousness, improve economic rapid development in general, the relationship with more potential than before.
并结合当今经济飞速发展的现状，提出概念设计是设计的前趋，并将改变人们的生活方式。
Combined with the current rapid development of economy, the conceptual design is designed, and the former will change the way people live.
随着我国经济飞速发展，基础建设方兴未艾，开发高精度、智能型的配料控制器成为必然。
With the fast development of Chinese economic and construction, it is necessary to develop a high precision and intelligence batching controller.
面对一体化给欧、亚带来的经济飞速发展，美国和拉美国家适时地提出并实施一体化计划。
This has prompted the United States and Latin American countries to advance and carry out their integration program.
在这个经济飞速发展、人们的生活水平大幅度提高，我们所追求的是方便快捷的生活方式。
With the developing of the economic, the life level have improved a lot. What we need is a convenient lifestyle.
在当今这个经济飞速发展的时代，对人才的要求不仅是具备专业的知识，还要具有健康的身体素质。
Nowadays this economy flies to soon develop of ages, Not only is the knowledge that has the profession, but also need to have the body character of health to talented person's request.
不过，非比寻常的好运气帮了基什内尔的大忙，如农业出口品价格大涨，再加上邻国巴西经济飞速发展。
Yet the Kirchners were helped, too, by extraordinary strokes of luck: soaring world prices of the country's farm exports, and faster growth next door in Brazil.
随着我国经济飞速发展，越来越多的人拥有了自己的汽车，同时由泊车和倒车所引发的事故也越来越多。
With the rapid development of economy of our country, more and more people have owned their cars, at the same time, more and more accidents occur because of paring and reversing.
但在郊区农村同样存在着与经济飞速发展相不符合的贫困问题，农村社会救助工作同样面临着许多问题。
There are still poverty problems and social assistance problems in rural area. And all the problems can not match the rapidly development of economy.
在知识经济飞速发展的今天，劳务在企业尤其是科技密集型企业创造财富的过程中起着至关重要的作用。
Labor service plays a vital role in creating wealth for enterprises, especially for science and technology intensive businesses in the age that knowledge economy is developing rapidly.
在社会经济飞速发展的今天，日益扩大的工业生产规模导致了经济增长与环境保护之间的矛盾不断加剧。
In recent time that social economy has developed rapidly the growing production scale increase the contradiction between economic growth and environmental protection.
在社会经济飞速发展的今天，日益扩大的工业生产规模导致了经济增长与环境保护之间的矛盾不断加剧。
In recent time that social economy has developed rapidly the growing production scale increase the contradiction between economic growth and environmental protection.
应用推荐