系统展示中远集团经济、环境和社会各方面运行情况，提高与各相关方面沟通的效率。
Second, the group wants to show progresses of COSCO Group's actions in terms of economy, environmental-protection and social development, and improve the communication efficiency with related parties.
在这种情况下，如何引导市场参与者行为，优化市场结构，进而提高市场运行效率，是产业经济研究者所面临的问题与挑战。
At the time, it is the issues and challenges for industrial economy investigators that how to guide market participators' action and optimize market structure and improve market efficiency.
风烟系统中空气预热器漏风和吸风机运行效率对于大型锅炉的经济运行有着直接影响。
The economic operation of large boiler is directly affected by the leakage of air preheater and the working efficiency of suction fan.
对于采用分组装配法的企业，其生产装配系统的规划设计和运行控制将影响到资源的合理配置、企业生产效率以及整体经济效益。
For the company adopting the selective assembly method, design and control of the production system will have an impact on the deployment of the resources, operation efficiency and the total revenue.
港口门座起重机是港口生产作业的主要装卸设备，其运行技术状态的好坏直接影响着港口的生产效率和经济效益。
Portal Cranes are the main handling facilities of the port production and the technological state of their performance affect the production efficiency and economic benefits of the port directly.
效率、效用、最大化等经济学概念不仅可以用来讨论法律领域中非常特殊的问题，而且为法律的运行提供了一种可以达到的目的。
Economics words such as efficiency, utility, maximization and so on can be utilized to solve special problems of law domain and offer the practice of law an achievable aim.
业务流程再造是对现有流程和体系结构的变革，目的在于提高经济运行效率。
Business process reengineering is aimed at improving economic efficiency by changing the existing process and structure.
供热系统的优化运行可以发挥整个系统的理想效能，提高系统的运行效率和经济性。
The optimal operation of heating system can promote system ideal efficiency, which improves the running economy and reduces costs.
该工艺具有运行稳定和处理效率高等优点，为企业带来了良好的经济效益和社会效益。
The whole process has excellencies such as stabilization and high efficiency, which brings good economic and societal benefits to the company.
从事教育活动的教育机构要能长久地运行下去，就必须考虑到教育活动的经济属性，并充分利用经济规律来提高教育的效率与效益。
To survive longer, the educational organizations must consider the economic nature of educational activities, and use law of economy to enhance the efficiency and effectiveness of education.
由于系统稳定了机组的压力与负荷，提高了电厂的运行效率与经济效益，同时减轻了运行人员的工作强度。
Since the systems help to stabilize a set's pressure and load, the plant's efficiency and economic proceeds are increased too and the work of the operators alleviated.
水轮机流量、效率监测是水电厂安全经济运行和优化调度的重要依据。
The monitoring system for turbine discharge and efficiency in hydropower station is a basic requirement for safety and economical operation and optimization.
目前采用的汽轮机理想循环热效率受到相对内效率影响而不能准确反映汽轮机热力系统运行经济状态。
The ideal cycle heat efficiency used nowadays is affected by the relative internal efficiency so it can't reflect the operation economic state of thermal system of steam turbine.
在经济运行的微观层次上，规范化的法人治理结构是将现代企业制度的高效率最终落到实处的关键。
In micro economy, legal person governing structure of standardization is the key to making high efficiency of modern enterprises workable.
根据新制度经济学的交易费用分析方法，在办学规模一定的前提下，高等学校的运行效率取决于其物质投入成本和交易费用高低。
According to Transactional costs Theory of New Institutional Economics, the efficiency of institutions lies in its material costs and Transactional costs when its scale is stable.
中国农村经济组织的效率取决于组织的交易费用和由此决定的组织运行方式。
The efficiency of China's rural economic organization depends on its transaction cost and its operation.
焦化厂现有多台填料混凝土冷却塔已投用多年，运行效率低下，运行成本高，已严重制约经济成本的节约。
The Coke Plant had many packing concrete cooling towers, with low running efficiency and high running cost because of many years of use, which severely restrained the saving of economic cost.
本文从节能及加强安全管理两方面对减少金属矿山的安全经济投入问题进行了分析与探讨，达到提高安全经济运行效率的目的。
This paper analyses the problems in reducing costs in metallic mines and presents that economizing energy and enhancing safety are two workable approaches to the efficient safety economy.
提高了电力系统的管理效率、工作效率和管理水平，为电力系统的安全、经济运行提供有力的保障。
It improves the management efficiency, the work efficiency and the management level of the power system, and supplies a powerful guarantee to the safe and economical running of the power system.
离心式压缩机组广泛应用于石油天然气工业领域，而多变效率是衡量该系统运行经济性的重要指标之一。
The polytropic efficiency is one of the most significant indicators which are used to judge the economical efficiency of the units.
在满足系统除尘效率的情况下，确定了除尘器经济入口风量，使系统经济运行。
In case of meeting the dust collecting efficiency of the system, the economical ventilation quantity was determined making the system to be operated under economic condition.
结果表明：实施变角经济运行后，泵装置效率最高可提高9.85%；
The results indicate that the most increment of pump assembly efficiency is 9.85% by adjusting blade angle.
基于综合经济负载率提出了综合效率的概念，并以此为标准提出了经济运行状态的判定原则。
The integrate efficiency is brought forward based on the integrate economical load radio and the partitioning principle is presented.
然而，股票市场存在的问题又极大影响到市场功能的发挥，不同程度影响到股票市场运行效率，进而影响到国民经济快速增长。
However, there are still some problems in stock market which block its functions and its running, thus influence national economic growth.
大量的实证研究表明，人力资本积累可以提高经济系统的运行效率和技术效率，从而在现代经济增长中具有重要的作用。
Many empirical studies indicate that human capital plays a very important role in economic growth for it increases operational and technical efficiency.
飞灰含碳量是反映发电厂锅炉燃烧效率的重要参数，是电厂锅炉运行的主要经济指标和技术指标之一。
Carbon content of fly ash is one of the primary targets of economy and technology in burning coal boiler, which reflects the burning efficiency of the power plant.
代理成本是影响经济运行效率的重要因素之一。
Agency cost is one of the key factors which influence the efficiency of economic operations.
代理成本是影响经济运行效率的重要因素之一。
Agency cost is one of the key factors which influence the efficiency of economic operations.
应用推荐