几乎所有其它经济财的替代性或多或少都要受到条件的限制，常常只是一个拟定，建立在人为的商业术语上，而钱币的替代性却几乎不受限制。
Whereas the fungibility of nearly all other economic goods is more or less circumscribed and is often only a fiction based on an artificial commercial terminology, that of money is almost unlimited.
今年第一财季，经常项目盈余是282亿美元，且出口仍然是中国整体经济增长的关键驱动因素。
It was $28.2 billion in the first quarter of this year, and exports continue to be a key driver of China's overall economic growth.
许多美国最著名的企业最近公布的财报也令人失望，显示经济在全面减速。
Many of America's best-known corporations have recently announced disappointing earnings that point to a broad economic slowdown.
2001年第四财季，为应对纽约和华盛顿遭受的恐怖袭击，美联储(the Federal Reserve)降低利率，经济活动也同样得到提振。
Activity was similarly boosted in the fourth quarter of 2001 after the Federal Reserve slashed interest rates in response to the terrorist attacks on New York and Washington.
财审计是国家审计监督的一项重要容，国民经济的有序运行具有举足轻重的地位。
The audit is a state audit surveillance's important content, has the pivotal status in national economy's order movement.
网络瘾癖带来的源源不断的经济压力容易导致贪财、侵财型犯罪动机的产生。
Network addictions have easily led to the continuing economic pressures by greed, motivated mainly by type of crime.
本文研究了财险公司经济资本配置的原则，根据现有经济资本配置方法的局限性，选择了RAROC方法作为基础。
This paper researches the principle of allocate economic capital. Depending on limitation of the previous economic capital allocation, we take Risk-Adjusted Return on capital (RAROC) as the base.
从文章结构来看，本文共分为四个部分：本文首先研究了国内外现有的经济资本配置方法，结合经济资本配置的原则，选择了RAROC方法对财险公司经济资本进行配置。
There are four chapters in this dissertation. The thesis begins with the analysis of existing studies, puts forward allocation principle in details, and adopts RAROC as our research method.
从文章结构来看，本文共分为四个部分：本文首先研究了国内外现有的经济资本配置方法，结合经济资本配置的原则，选择了RAROC方法对财险公司经济资本进行配置。
There are four chapters in this dissertation. The thesis begins with the analysis of existing studies, puts forward allocation principle in details, and adopts RAROC as our research method.
应用推荐