汽车工程师们一直都很清楚，设计小排量、重量轻的汽车是满足不断提高的燃油经济性标准最理想的途径。
Engineers have long known that designing smaller, lighter vehicles is an ideal way to meet tighter fuel-economy standards.
事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
轮胎设计者因此力求减少滚动阻力以提高能源利用的经济性。
Tyre designers have therefore sought to improve fuel economy by reducing rolling resistance.
本文分析了制冷量在设计和控制各环节中的影响，给出了一种提高制冷器运行经济性的控制方法。
The influence of the refrigerating capacity in design and control is analysis in this paper, a control method to raise the running economy is suggested.
考虑到沙漠地区特殊的地理条件，沙漠公路路面材料的设计和应用要遵循适用性、可行性和经济性的原则。
Because of the special geographical condition of the desert area, the pavement material design and application for desert highway must comply with the principle of utility, feasibility and economy.
本文论述砌石坝的设计及其经济性，并介绍湖南省兴建砌石坝的实际经验。
This article describes briefly the design and economics of masonry dam, as well as the conventional practice used in its construction in Hunan province.
本文以MATLAB为工具，利用其强大的界面开发功能，设计了汽车动力性和燃油经济性模拟计算的界面。
In this paper, MATLAB is used as a tool, using its powerful function of interface development design a interface that can simulate and calculate the vehicle power and fuel economy.
拱桥维修、加固方案的选择和设计，对加固工程的质量和经济性有很大影响。
The choice and design about arch bridge servicing and reinforcing scheme has much effect on reinforcing projects' quality.
经济性是热电制冷器设计与使用的核心问题。
Economy of the thermoelectric refrigerator is the focus of attention in its design and application.
在此基础上，以工业设计理论为指导，提出了城市家具产品设计中以功能性引导、审美性引导、人文性引导和经济性引导的合理性。
Based on these, and directed by the theory of product design, it proposed the rationality of the guidance of functional, aesthetic, humanity and economy in urban furniture product design.
出于对六户业主的人体工程学模块系统的考虑，设计师重新设计了内部的功能空间，保证其经济性和舒适性。
Based on the ergonomic module system of the six homeowners, the designer reorganized the functional layout of the interior, striving to create new Spaces with maximum economy and comfort.
从本质上说，这是一个研究如何实现抗拔桩在地下车库设计中的合理性，经济性，安全性的问题。
In the essence, this is a problem that how to achieve rationality, economy, safety in the design of underground parking area.
商业建筑环境标识设计在商业化的今天具有着经济性与人文性双重作用。
The design of commercial construction environment mark has dual functions in economy and humanity in the days of commercialization.
通过这样的设计，在结构合理性和经济性考虑上得到的系统构成中可能创造出意想之外的各种奇特空间。
Through this design, reasonable structure and economic considerations may be the system structure to create a perceived outside the room for a variety of strange.
设计和选定液化天然气(LNG)装置的经济性评估常常是LNG装置选择的决定性因素。
While designing and electing a new LNG equipment, to evaluate the economy of unit schemes is frequently decisive factor.
舒适性、经济性、适用性是住宅空间设计研究的基本立足点。
Comfort, economy and applicability are the basic spots on the study of dwelling space design.
探讨了以原子经济性概念为依据指导设计绿色化学实验的方法，注意培养学生的绿色化学意识，树立环保观念。
Studying with the atom economy concept for basis instruction, it designed green chemistry experiment method, developed the student's green chemistry consciousness and environmental protection idea.
由发动机性能的设计技术参数，运用模糊线性回归理论建立了发动机经济性指标的模糊预测模型，并对其经济性指标进行预测和分析。
Based on the technical parameters for the performance of engines, the economical index of engines is predicted and analyzed by the theory of fuzzy linear regression.
剪力滞效应的分析对于现代桥梁设计的安全性和经济性有较大意义。
The analysis of shear lag has an important significance on safety and economy to the design of modern Bridges.
文章就如何提高燃气工程设计经济性进行分析。
The article analyzes how to improve gas engineering design economy.
准确而快速地评价各级加热器端差的运行热经济性，对热力系统的设计、运行和检修具有十分重要的意义。
Evaluating exactly and fast heat economy of unit caused by heater terminal temperature difference is significant meaning for the design, operation and repair of thermodynamic system.
运用热经济学优化方法对空调系统进行设计可以使空调系统生命周期费用具有良好的经济性。
The application of the thermo economic optimization design in an air-source heat pump system is important in achieving economical life cycle cost.
本文试从材料设计着重可用性与经济性分析，对钛材与几种传统材料及选备材料进行比较。
Based on the analysis of the economic and practical properties in material design, titanium was compared with several traditional materials.
为了既能验证动态步行的理论结果，又能满足经济性的要求，本文设计并实现了一种基于总线型伺服电机的平面无脚双足机器人THR-I。
To verify the theoretical results of dynamic walking and satisfy the economy requirements, this paper designs and implements a planar footless biped robot THR-I based on bus servo motor.
浇包吊环强度设计事关浇注生产的安全性、浇包使用的可靠性和产品制造的经济性。
Strength design of stationary rings of ladle frame concerns pouring safety, ladle service reliability and its manufacture cost.
有效地提高了低氧弥散燃烧设计和操控优化的经济性、准确性和效率。
The economics, accuracy and efficiency of optimal design, operation and control for dispersion combustion with low oxygen concentration are improved effectively.
详细介绍了一种比较典型的中水系统设计方案，并对方案的技术及经济性进行分析。
The paper introduces a typical design project about recycling water in detail, and analyzes the project characteristics of technique and economy.
介绍了国外此项技术的研究和应用状况，以及系统设计形式，在经济性方面与传统空调系统进行了比较。
Presents the development of foreign projects and the design modes of the system, and compares the system with the conventional air conditioning system in economical effects.
从设计、制作、一直到经济性分析作了较为详细的论述。
There are many discussing in design and manufacture and economy analyzing.
从设计、制作、一直到经济性分析作了较为详细的论述。
There are many discussing in design and manufacture and economy analyzing.
应用推荐