但跟直接从物理实验室来经济学班上课的另一个学生相比，我的混淆程度倒也略逊一筹。
But not as mixed up as another student in my economics class who came there direct from a physics laboratory.
所有这些使得“第二人生”变成了一个极速增长的经济体，如果你相信设在旧金山的游戏供应商林登实验室的数据的话。
All this transformed Second Life into an extremely fast-growing economy, if you believe the Numbers of Linden Lab, the service's San Francisco-based owner.
这为兰加拉大学创造了一个经济的，组织良好和有活力的实验室环境。
This results in the creation of an economic, well organized and dynamic lab environment for Langara College.
这个项目最初命名为Unics，它最终可以同时支持两个用户，得到了贝尔实验室提供的一些经济支持。
The project was originally named Unics, and it could eventually support two simultaneous users, which led to some financial support from Bell.
实验室实验用来研究某些经济决策。
Laboratory experiments are used to study some types of economic decisions.
这些是用非对称的波动性，相互关联和在虚拟实验室其他部分相似的方法估算出来的(计量经济学详细资料见布朗利和恩格尔2010)。
These are estimated using asymmetric volatility, correlation and copula methods similar to those in other sections of VLAB (for econometric details see Brownlees and Engle 2010).
当前我国高等院校经济管理类专业实验室建设存在重视不够、重复建设、没有实验教学大纲和教材等问题。
At present, there are many problems in Economic Management laboratory construction in colleges, such as, no enough focus, repeated construction and no teaching program or textbooks.
经验研究一般类型有面谈，社会实验，实验室实验和经济计量研究。
Common types of empirical studies are interview studies, social and laboratory experiments, and econometric analysis.
但是目前还停留在实验室阶段，要实现工业化生产，其经济效益如何有待于进一步的实践证明。
Up to now the process remains at the stage in laboratory, it is necessary to put into practice and to proof economic benefits in order to realize industrial production.
在这里就英国经济对卡文迪什实验室的影响作了一个粗浅的讨论。
The influence of the British economy upon the Cavendish Laboratory is discussed simply here.
运用分布式网络数据库技术开发高校实验室综合信息管理系统，有很好的社会和经济效益，意义重大。
The development of University Laboratory Comprehensive Information Management System with the use of distributed database technique is very important, having good social and economic value.
所有这些使得“第二人生”变成了一个极速增长的经济体，如果你相信设在旧金山的游戏供应商林登实验室的数据的话。
All this transformed second life into an extremely fast - growing economy, if you believe the Numbers of linden lab, the service 's San Francisco - based owner.
如何建设智能建筑实验室，使其更好地发挥作用而且经济合理，本文给出了几点建议。
The paper discusses some advices on building of intelligent architecture lab, making it create action and more economic.
经济实用的50型是针对实验室应用而设计的，它需要与2000型相同的动力配置，但控制装置不同。
The economical model 50 is designed for lab applications requiring the power of the model 2000, but with a different control unit.
实验表明用这种装置回收dna具有高效、快捷和经济的优点，非常适合在国内实验室普及推广。
It was shown by experiments that this apparatus has high-output, timesaving and economical advantages, and is very suitable for the spreading in the laboratories of our country.
希望在将来，这种个人实验室能够在经济上自助，它们甚至能根据需要研制出自己新的实验室。
The hope is that, in the future, Fablabs will become economically self supporting. They might even be able to design new version of themselves to keep up with demand.
英国经济是实验室研究手段的技术基础和物质条件。
Economy is the technological and physical basic of means of the scientific research.
1980年代，美国全录帕洛亚托实验室的研究人员，提供并分析了几项适当分配电脑资源的经济法则。
In the 1980s researchers at Xerox PARC proposed and analyzed economic approaches to apportioning computer resources.
这个采用DPO系统的分析方式提供了一个快速、敏感和经济合算的检测和分型猪SIV的实验室诊断方法。
This assay using a DPO system provides a rapid, sensitive, and cost-effective laboratory diagnosis for detecting and subtyping of SIV in pigs.
有着广泛社会效益和经济效益的语音识别技术的研究，虽然也取得了一定的成果，然而其在从实验室走向实用化的过程中还存在很多问题。
Speech recognition has a broad social and economic benefits, and has achieved some efforts, but it still has many problems in the process of practicality.
有着广泛社会效益和经济效益的语音识别技术的研究，虽然也取得了一定的成果，然而其在从实验室走向实用化的过程中还存在很多问题。
Speech recognition has a broad social and economic benefits, and has achieved some efforts, but it still has many problems in the process of practicality.
应用推荐