燃油表的程序设计一直是汽车仪表软件开发的难题，同时燃油表的指示误差也是客户经常抱怨的问题。
The program design of fuel gauge has been one difficult problem in the software development of the auto meter, and the indication error of fuel gauge is often complained by clients in the meantime.
这是一个常见的问题——一个我们经常嘲笑和轻易否认的问题，例如，声称女性比男性更容易抱怨，尽管越来越多的研究强调了这个问题。
It's a common story—one we frequently ridicule and readily dismiss, for example, by claiming that women tend to complain more than men, despite the growing sum of research that underlines the problem.
研究表明，与那些反对他们的信仰的咨询师相比，人们更喜欢有同样的宗教信仰并支持他们的信仰的咨询师。 信教的人经常抱怨说普通的疗法会认为信仰是造成疾病的问题或者是疾病的症状，而不会认为它是一种值得尊重的信念并贯穿于整个治疗过程。
The problem for many patients in therapy is that many patients are far more religious than their therapists.
您反映了男人们经常抱怨的十分常见的问题。
如果小小地来那么一两次，还不是什么大问题，可是如果我们经常抱怨，也许就要花时间好好看看自己是怎样分配精力的。
In small doses, this is not a big problem, but if complaining has become a huge part of our identities, it may be time to take a good look at how we are spending our energy.
我们可以，而且经常因个人的失败抱怨我们的同时代人，但是，事实是许多问题的根本原因。
We can, and quite often do, blame our contemporaries for personal failures, but the fact of.
我们可以，而且经常因个人的失败抱怨我们的同时代人，但是，事实是许多问题的根本原因要深刻得多。
We can, and quite often do, blame our contemporaries for personal failures, but the fact of the matter is that the root causes for most problems go much deeper.
女性，根据专家们观察，经常抱怨工作关系中 的问题以表示她们是处于平等地位的（谁也不完美）。
Women, according to experts' observation, often complain about problems in relationships as a way of showing that they are on equal footing 15 (neither is perfect).
在这些挑战下，设计工程师经常会抱怨EDA软件工具的质量问题，极大地影响了工作效率，甚至错失迫在眉睫的最后期限。
In these challenges, the design engineers have been complaining that their quality of EDA software tools, great consumption and undermine their productivity, and even missed the impending deadline.
然而，更经常的是，有的人习惯性地抱怨一个特定的问题。
However, more often than not, someone regularly complains about one specific problem.
然而，更经常的是，有的人习惯性地抱怨一个特定的问题。
However, more often than not, someone regularly complains about one specific problem.
应用推荐