他经常回忆起年轻时代的幸福时光。
她经常回忆起年轻时代的幸福时光。
我经常回忆以前的快乐时光。
那个痛苦的雨夜，是他最经常回忆的画面。
It was raining that bitter night. That is what he would remember most about it.
即便是现在，我也经常回忆起童年的美好记忆。
Even now, I usually recall the beautiful memories of my childhood.
皮埃尔在后来经常回忆在这一段时间里幸福的狂热。
Often afterwards Pierre recalled that time of happy insanity.
拿着这面镜子，这样你可以经常回忆过去并记住我。
Take it with you, so you'll always have a way to look back and remember me…
在这漫长的国庆期间，会经常回忆起在一起的那几年。
In this long National day holiday, often recalled coexistence years.
现在我有一个四岁大的男孩，所以我经常回忆我的童年生活。
Now i had a four-year-old boy, so i usually recall the life of my childhood.
的确，我们经常回忆起那些十分动人的时间，有时叫做一闪念，因为这些记忆看上就好像照片。
It's true that we often recall extremely emotional events, sometimes called flashbulb memories because they seem to have a photographic quality.
而今他是威斯康星州众议员，他经常回忆起自己的那段经历——尽管现在他很少拿起锤子干活。
Today, he's a Wisconsin state representative who calls on his experience quite often, even if he doesn't pick up a hammer much these days.
他说他感觉整个世界都崩溃了…我的心很痛…现在是凌晨两点，我经常回忆起公车上那个夜晚。
I am so sorry that I have made his world come to an end … That really makes my heart painful. Now is at two o'clock , and I often think of that night when we were together on the bus .
我们退化成丑陋的傀儡，经常回忆我们曾经十分害怕的激情和我们没有勇气对之屈服的绝妙的诱惑。
We degenerate into hideous puppets, haunted by the memory of the passions of which we were too much afraid, and the exquisite temptations that we had not the courage to yield to.
我们退化成丑陋的傀儡，经常回忆我们曾经十分害怕的激情和我们没有勇气对之屈服的绝妙的诱惑。
We degenerate into hideous puppets, haunted by the memory of the passions of which we were too much afraid, and the exquisite temptations that we had not the courage to yield to.
应用推荐