各位专家顾问向世卫组织提供经签署的利益声明，详细申报可影响其意见公正性的任何职业或经济利益。
Expert advisers provide a signed declaration of interests to WHO detailing any professional or financial interest that could affect the impartiality of their advice.
不再要求这些国家向世卫组织定期提交经实验室确认的逐一病例和死亡病例的情况。
Those countries are no longer required to submit regular reports of individual laboratory-confirmed cases to WHO.
2006年7月21日，德国卫生当局向世卫组织报告了一起经德国汉堡Bernhard - Nocht热带病研究所实验室化验确认的输入性拉沙热。
On 21 July 2006, German health authorities have reported to WHO an imported case of Lassa fever, confirmed by laboratory tests at the Bernhard-Nocht-Institute of Tropical Medicine, Hamburg, Germany.
在这一次宣布之前，中国内地第1例正式经实验室确认的H5N1病例于2005年10月发生在湖南省并于2005年11月中向世卫组织报告。
Prior to this announcement, the first official laboratory-confirmed H5N1 case on the Chinese mainland occurred in Hunan Province in October 2005 and was reported to WHO in mid-November 2005.
经分析发现该网络的网页分别处于四个不同的层次上，各网页自组织连接构成一个复杂有向网络。
These documents are parts of four different levels, and they constitute a complex directed network by self_organization.
经分析发现该网络的网页分别处于四个不同的层次上，各网页自组织连接构成一个复杂有向网络。
These documents are parts of four different levels, and they constitute a complex directed network by self_organization.
应用推荐