模糊时间序列法不同于经典时间预测之处在于其引入了隶属函数的概念，在序列的预测演算中起到重要作用。
The fuzzy time series forecasting differ from classic time series forecasting is lead in the conception, named membership function which contribute much to figure the method.
很长一段时间以来，心理学家一直在与那些指责他们没有从事“真”科学的指控作斗争——这在很大程度上是因为许多经典实验的发现已被证明不可再现。
Psychologists have been battling charges that they don't do "real" science for some time—in large part because many findings from classic experiments have proved unreproducible.
这款手表的理念是经典的塑料手镯，表里装有显示当前时间的线。
The idea for this watch is a classic plastic bracelet, with incorporated lines inside the watch that show the current time.
这款手表的创意是把经典的塑料手镯合并排列在手表之上，以此来显示当前时间。
The idea for this watch is classic plastic bracelet, with incorporated lines inside the watch that show the current time.
我们希望观看伯格曼的经典影片，拿出充分时间写一个正式的观影报告，拿出一部分钱退休用。
We want to watch the Bergman masterpiece, to give ourselves enough time to write the report properly, to set aside money for retirement.
影片中经典的台词数不胜数，我觉得这些都是经得住时间考验的金句。一部好电影总能让你不断回忆起其中的片段。
There are so many quotable lines and I think that's what stands the test of time; a great movie that you find yourself repeating constantly.
在这个三部曲的最后一部，你有两种选择，一是佩戴一款经典、简约、只看时间的金质正装手表，再一种选择是让自己显得光彩照人，这一点可以通过手表上的钻石来实现。
For this final part of the trilogy, you may go one of two ways: a classical, slim, time-only gold dress watch — or blatant bling. The presence of diamonds on your watch will accomplish this for you.
二千多年前的经典篇章，对我们更具有深刻的意义，或许是因为其经历了时间长河的验证。
Often words written two thousand years ago are more effective than words written today, perhaps because they have withstood the test of time.
原因在于，这些经典书籍经得住时间的考验，让你透过不同“镜头”审视问题，而且它们极有可能与未来相关。
There are some reasons why classic books can do that: they have stood the test of time, they give you different "lenses" to look through, and they will most likely be relevant even to the far future.
在普鲁斯特的“寻找失落的首句时间”出来作为一个不通“长的时间我就很早上床睡觉，”和其他大多数现代经典的结果，也同样无法使用。
The opening sentence of Proust’s “In Search of Lost Time” comes out as an ungrammatical “Long time I went to bed early,” and the results for most other modern classics are just as unusable.
在某段很长时间内，经典跑车法拉利的手表由奢侈品牌手表制造商芝柏制造。
During a long time watches dedicated to legendary car Ferrari created by luxury watch-maker Girard-Perregaux.
在一场经典战役中落败已经够糟的了，更何况不到七个月的时间里连输两场，这显然糟糕得可以了。
Losing one classic match is bad enough but to lose two in less than seven months was simply too much.
Hibernate的继续使用是一个有争议的有效目标，就像从一个编程模型(经典)到另一个(JPA)需要花费时间和资源一样。
The continued use of Hibernate is arguably a valid objective, as moving from one programming model (classic) to another (JPA) takes time and resources.
在经典科幻电影《时间旅行》(RodTaylor主演)中，主角坐在他的神奇机器中，开始向未来前进。
In the classic science fiction film, the time Machine, starring Rod Taylor, the protagonist sits in his wonderful device and begins to move forward in time.
图4显示的是，用户响应时间小于三秒情况下，LotusDomino8.5.2上的经典讨论数据库和XPages讨论数据库。
Figure 4 shows the classic discussion database and the XPages discussion database on Lotus Domino 8.5.2 with user response times of less than three seconds.
现在只要花比1992年少一半多的时间，就可以制造一辆经典的911Turbo，而汽车的质量反而提高了。
It now takes Porsche less than half the time it did in 1992 to assemble its flagship 911 Turbo, yet the car's build quality has improved.
说他不支持联邦级别的汽油税假期（Gastax holiday，指在一定时间免征汽油税，减轻消费者负担的做法。 -- 译者注），并称之为“经典的华盛顿伎俩“。
Said he does not support a federal gas tax holiday and called it a "classic Washington gimmick."
上周五访问google.com的访问者平均每人额外付出36秒时间用来玩吃豆子游戏，总计浪费了4,800,000小时。 根据RescueTime的研究，上周五取代谷歌主页标志的这款可玩的经典游戏共造成4,819,352小时人工成本和120,483,800美元的生产力损失。
This fully-playable version of Pac-Man on Google's home page may have cost the economy 4.8 million wasted man-hours.
但是如果采用这种朴素的经典形式，决策就不会耗费太长时间，裙装的选择也将是一件非常简单的事情。
But if the classic formula of simplicity is applied decision making can be much less time consuming and dress selection could be a very easy job.
演播室背景是经典条文图案和林肯纪念碑。奥普拉和她的嘉宾们花了很长时间讨论局势的变化。
In front of a classical backdrop with columns and an image of the Lincoln Memorial, Oprah and her guests spent their hour gushing over the change in regime.
经典讨论数据库显示，在支持200个用户且响应时间小于一秒的情况下，经典讨论数据库IOP更少。
The classic discussion database showed fewer IOPs for the 200 users supported with response times less than one second.
这个经典科幻寓言之后发行的版本将故事发生时间推迟到了2021年，这主要是因为，这些年来，现实世界中，类人自动化机器的实质进展微乎其微。
Later editions of the classic sci-fi fable postponed the setting to 2021—largely because, in the real world, so little actual progress had been made in human-like automata.
这是一个“在对的时间地点遇到对的人”的经典案例。
It's a classic case of being in the right place at the right time.
商业中一个经典的利益交换例子就是时间、金钱与质量三者之间的关系。
A classic trade-off in business is the trio of time, money and quality.
这大概反映了澳洲歌剧团的谨慎的风格，澳洲歌剧团大部分时间专心致志于经典名著—很少考虑更多现代作品。
This presumably reflects a cautious approach by Opera Australia, which devotes most of its time to the classics-and rarely considers more modern work.
但我曾遇上过这样的问题，即在一段时间以后，所有这些经典的照片每一张都开始指向同一个方向。
As my photo source. The problem I've been running into however is that after a while, all these vintage photos tend to direct each piece in the same direction.
我专攻经典车型已经有超过十年的时间了。
《摩登原始人》是一部经典动画，在这里被恐龙石器时代包围时间多么美妙的事。
The Flintstones is a classic and it will be wonderful to be surrounded with dino Stone Age fun!
《摩登原始人》是一部经典动画，在这里被恐龙石器时代包围时间多么美妙的事。
The Flintstones is a classic and it will be wonderful to be surrounded with dino Stone Age fun!
应用推荐