终我一生，我都没有如此孤独过。
终我一生。
然后我发誓我会信任你所说的每一句话，终我一生保护你。
Then, I swear I will believe in whatever you said and protect you throughout my life.
我从未约会过，总是不待见小孩儿，终我一生的大部分时光，我都在用一种精明而愤世嫉俗的眼光打量这个世界。
I've never been on a date, have always despised children, and I spend much of my time observing the world with calculating and cynical eyes.
当一死百了，我愿意说终此一生。
这就是我的一生。我已经找到了它的价值。而且如果有机会，我很愿意能再活它一次。（全文终）
This has been my life. I have found it worth living. And I would gladly live it again if the chance were offered me.
或许有一天我会明白，事实上我终此一生倔强坚持所等待的，不过是戈多。
Perhaps one day I will realize, in fact what I am fighting pertinaciously all my life, is just for Godat.
或许有一天我会明白，事实上我终此一生倔强坚持所等待的，不过是戈多。
Perhaps one day I will realize, in fact what I am fighting pertinaciously all my life, is just for Godat.
应用推荐