经过调整后，该对列车成为我市列车终到河南郑州的旅客列车。
Adjustments to the train into the city train to the end of the Henan Zhengzhou passenger train.
写作时间进行到一半时，停下来修改你的初稿，让它更接近终稿。
Halfway through you available time, stop and rework your raw writing into something closer to finished product.
结果他从星期二早晨到星期二晚上一直都坐在那儿监视着，我是说他自始至终都没离开过车。这对他而言——他通常并不是一个特专注的人，你明白我的意思吧。
He sat all Tuesday morning and Tuesday night, I mean not leaving the truck once, which for him — he was not normally a real dedicated guy, if you know what I mean.
有时候，加西姆确切地感觉到，生命终章的冒险就在他的思绪底部盘旋，但当他想要抓住时，却发现那不过是光线的闹剧。
Sometimes Jasim felt sure that it was lurking just below the surface of his thoughts, but when he dived down to check it was nothing but a trick of the light.
当客户租用某个东西时，组织可能希望从始到终跟踪客户情况。
When a customer rents something, an organization may want to track the customer journey from beginning to end.
当你到终线时就停止看颌骨。
你自始到终都是对的。
从所有相关文章、分析和刊物中，我搜罗到《商业内幕》上的一篇帖子——Google和Motorola交易的真相：或终成悲剧。
Between all these articles, analyzes and publication one post by Business Insider caught my attention - the TRUTH ABOUT the GOOGLE - MOTOROLA DEAL: It could end up being a disaster.
他说他自始到终都在那里，但我保证我根本没有见到他。
He says he was there all the time, but I swear I never saw him.
当你到一家公司参加工作面试时，你应该自始至终善于敏锐观察。
When you visit a company for a job interview, you should be keenly observant from the time you arrive until you say your goodbyes.
虽然视神经的发育已有报告，但对于到副视神经系统的内终核之研究却未有了解。
Although the ontogeny of the optic system to the lateral geniculate body, superior colliculus have been well studied.
每一个男子都会负担一个影子。寂寞地对望着。由里及外，由轻到重，从一而终。
Each and every man bears an everlasting shadow, internal or external, light or heavy, which mutely stares face to face with him.
带着一个水瓶或一杯水我一天到晚自始至终都在喝水。
I literally drink water all day long from start to finish I have a water bottle with me, or a glass of water.
由于永恒宝石的力量发散到大陆各地，整个宇宙的结构开始解体，而失去宝石力量的蒙丹也终遭到毁灭。
As the essence of immortality was loosed upon the land, the very fabric of the universe began to unravel. And with the power of the Gem gone, Mondain himself was eliminated.
播期对紫苏生育期及数量性状影响的研究结果表明：现蕾到终花日数随播期的变化和品种的熟性有较大的相关；
The results showed as follows:The days of bud period to the end florescence had a regulars variation with its sowing time advanced in different variety.
由于没有未燃煤粉和煤粉灰分的加入，初渣到终渣的成分变化较小，改善了喷煤气高炉的成渣过程。
Because of absence of unburned pulverized coal and coal ash, the change in composition from primary slag to final slag is small, so the slag formation in gas injection blast furnace is improved.
由于没有未燃煤粉和煤粉灰分的加入，初渣到终渣的成分变化较小，改善了喷煤气高炉的成渣过程。
Because of absence of unburned pulverized coal and coal ash, the change in composition from primary slag to final slag is small, so the slag formation in gas injection blast furnace is improved.
应用推荐