人,既是城市的细胞,又是城市的灵魂。
城市社区作为城市社会的细胞,处于基础性的重要地位。
As a cell of urban society, urban community is important and essential.
将细胞与城市的比较是一个常用的类推。
An analogy sometimes used, is the comparison of a cell to a city.
MRI扫描不使用辐射,它可以破坏人体细胞,这使得最安全的城市之一成像技术可用。
MRI scanning does not use radiation, which can damage body cells, which makes it one of the safest imaging techniques available.
早期运营商“脱脂奶油”,像城市细胞一样为细胞系统服务,农村电信中的示巴电信和孟加拉国电信有限公司在很长的一段时间都提供寻呼服务。
The early operators "skimmed the cream", like City cell in cellular services, Sheba telecom in rural telecom and Bangladesh telecom Ltd. in Pager services for a long time.
社区是城市的细胞,社区就业是扩大就业和促进再就业的重要组成部分。
Community is the cell of city, community employment is the important compositing parts of expanding employment and promote reemployment.
这不是喜欢的城市纽约,在纽约AT&T的细胞覆盖率是可怕的。
That's not so great in cities like New York where AT&T's cellular coverage is awful.
社区作为人类社会生活的共同体,不仅是社会的有机细胞,也是我国城市管理体制的末梢。
The community as the human social life is not only a social community of organic cell, but also the city management system endings in our country.
社区作为人类社会生活的共同体,不仅是社会的有机细胞,也是我国城市管理体制的末梢。
The community as the human social life is not only a social community of organic cell, but also the city management system endings in our country.
应用推荐