研究结果刊载于细胞新陈代谢日报八月刊上。
The results appear in the August issue of the journal Cell Metabolism. Dachun Yang et al.
这是细胞新陈代谢的网页。
这项研究结果发表在细胞新陈代谢杂志上。
The findings appear in the journal Cell Metabolism. Jennifer Beshel et al.
这项研究发表在6月2号期的《细胞新陈代谢》杂志上。
The study appears in the June 2nd issue of the journal Cell Metabolism.
因此，磁场具有抗炎、促进组织、细胞新陈代谢的作用。
Thus, the magnetic field has the functions of anti - inflammation, promoting the metabolism of tissues and cells.
促进肌肤细胞新陈代谢，帮助肌肤回复紧致，特别适合肌肤松弛者使用。
It can promote the metabolism of skin cells, help skin regain tightness. It is especially suitable for people with flabby skin.
滋润肌肤，加速细胞新陈代谢，修护及令肌肤更细致、更柔嫩，回复光彩。
Moist our skin, accelerate the metabolism, replenish our skin to become soft, tender and restore its brilliant look.
可放松肌肉、疏通经络，促进血液循环，加强细胞新陈代谢、增强皮肤弹性。
Can relax a muscle and dredge veins and arteries, promote blood circulation, strengthen cell metabolism and strengthen skin flexibility.
研究设计：在体外实验中研究了低强度的脉冲超声对牛椎间盘细胞新陈代谢的作用。
Study Design. In vitro study on the effects of pulsed low intensity ultrasound on the cellular metabolism of bovine intervertebral disc cells.
有效携带精油渗透肌肤深层，促进细胞新陈代谢，减少肌肤细纹，增强皮肤弹性和光泽。
It can effectively infiltrate into deep layer of the skin, promote metabolism, reduce skin wrinkles, and intensify skin elasticity and brightness.
功效：促进血液循环，加速细胞新陈代谢，加速补充皮肤营养，改善皮肤灰暗、粗糙现象。
Effect: the promotion blood circulation, acceleration cell metabolism, accelerates to supplement the skin nutrition, improves the skin gloomily, the rough phenomenon.
加速表皮细胞新陈代谢，修护晒伤肌肤、滋润肌肤、补充皮肤营养，恢复自然光泽与弹性。
It can accelerate the metabolism of skin, protect sunburn of skin, purify our skin, and make your skin delicate and smooth.
钠>死海矿物改善皮肤细胞新陈代谢、舒缓肌肉痉挛和僵硬。保护身体对液体流失和平衡酸碱度。
The Dead Sea mineral improves the skin cells metabolism relieves muscle cramps and stiffness. Protects body against fluid loss and balances acid-alkali levels.
功效：赋予肌肤水润质感，有效补水、保湿，平衡PH值，减淡黑色素， 加快细胞新陈代谢，去除老化角质。
Efficacies: It moisturizes the skin effectively to balance the PH value, diminish the melanin, activate the cellular metabolism and exfoliate the aged keratose.
补水嫩肤：增强皮肤细胞新陈代谢，促进血液循环，修复受损弹性纤维组织，令肌肤由内而外的光滑健康，更有质感。
Hydrating and refinling: enhance skin cellular metabolism promote blood circulation repair damaged elastic fiber tissue leave skin smooth healthy and quality from inside to outside.
他们发表在《细胞新陈代谢》上的研究报告表明，兹尔罗斯博士和她的研究小组决定研究消耗葡萄糖最多的部位之一——肌肉组织。
As they report in Cell Metabolism, Dr Zierath and her team decided to look at one of the main consumers of glucose: muscle tissue.
根据发表在《细胞新陈代谢》杂志上的一项新研究报告，向虫子平时所食的细菌中持续添加少量的糖分，虫子的寿命将会减少20%。
According to a new study published in the journal Cell Metabolism, consistently adding a small amount of sugar to a worm's regular diet of bacteria shortened its lifespan by 20 percent.
美丽应答：促进血液循环及肌肤细胞新陈代谢，镇静安抚，缓解背痛及肩颈酸痛，减弱各种神经性疼痛，缓减身体疲劳和痛楚。
Efficacy: promote blood circulation and skin cell metabolism, pacificate and comfort, reduce backache and cervical shoulder pain as well as all kinds of neurogenic pain, and fatigue and pain of body.
但是现在来自爱因斯坦医学院的一群研究人员有了一项新的发现——节食会导致大脑自噬。(他们的这项理论发表于今日的《细胞新陈代谢》上。)
But now a group of researchers from Albert Einstein College of Medicine have a new theory-dieting causes the brain to eat itself. (Their study is published today in Cell Metabolism.)
在高分子聚乙烯吡烷酮深层吸附作用下，减速肌肤细胞新陈代谢，有效除去皮肤角化兴起细胞，剥离皮肤昏暗无光的表皮层，改善老化踪迹。
With high molecule PVP in-depth absorption, it accelerates metabolism of skin cell, effectively removes dead cornified skin cells, peels dark epidermis, thus procrastinating aging.
氧气在细胞呼吸的新陈代谢过程中是必不可少的，它能使细胞有效地从有机食物中获取能量。
Oxygen is essential for the metabolic process known as cell respiration that allows cells to efficiently harvest energy from organic food.
这些化合物能消除过氧化氢等自由基，而要维护健康的新陈代谢功能的话，必须把这些自由基从细胞中清除出去。
These compounds have the ability to scavenge free radicals such as hydrogen peroxide, which must be removed from cells to maintain healthy metabolic function.
此外，反过来，这两种细胞在复杂的激素循环中，不仅能调节胰岛素的产生，而且还控制着血糖含量以及能量的新陈代谢。
What's more, these cells are involved in an intricate hormonal loop that in turn regulates not only insulin production, but also blood sugar levels and energy metabolism.
水被认为对生命是至关重要的，因为水是营养物渗入细胞以及废物排出的媒介，也是关键新陈代谢反应的溶剂。
Water is thought to be crucial for life because it provides a medium for nutrients to diffuse into cells and wastes to drift out, and a solvent for critical metabolic reactions.
当我们谈论新陈代谢时，我们真正讨论的是发电站单元-身体的肌肉细胞-燃烧的效率如何。
And when we talk about metabolism, what we're really talking about is how efficiently those powerhouse cells - the muscle cells of our body - burn the energy we bring in.
与新陈代谢一同发生的是在活体组织及细胞中的化合物中产生的一系列极其复杂的受控的生化改变。
This metabolism works with extremely complex sequences of controlled biochemical modification of chemical compounds in living organisms and cells.
她说，人在用大脑思考问题时，说话时，葡萄糖的新陈代谢会随之增加，因为细胞工作时需要消耗能量。
"Glucose metabolism goes up when you activate your brain, when you're thinking, when you're speaking," she says, "because you need the energy source in order for cells to function."
这就涉及到新陈代谢以及有效的提供癌细胞“胀大”和生长的燃料。
This is involved in metabolism and effectively provides the fuel for the cancer cells to "bulk up" and grow.
大脑扫描显示了脑细胞如何把葡萄糖转化为能量这一正常的新陈代谢活动。
The scans showed how the brain cells used sugar to produce energy, a normal activity.
大脑扫描显示了脑细胞如何把葡萄糖转化为能量这一正常的新陈代谢活动。
The scans showed how the brain cells used sugar to produce energy, a normal activity.
应用推荐