细心聆听他人的意见可以改变你原来的观点。
海明威曾经说过:“我很喜欢倾听,我从细心聆听中已经学到了很多。
I like to listen. I have learned a great deal from listening carefully.
我希望你能细心聆听我弹奏的歌曲,因为歌词陈述着我说不出口的话。
I wish you'd listen closer to the songs I play. Because the lyrics speak the words I fail to say.
我们细心聆听市场的回应,并根据顾客的要求,不断改进我们的服务。
Maxypro follows up to the market response and keeps improving the services according to clients' request.
可是,亚波罗赫然发现这些人有更远大的见识,于是便细心聆听和学习。
But Apollos realized that these people had greater insight. So he listened and learned.
细心聆听和理解别人的观点,以及清楚表达自己的看法是沟通的成功关键。
When conversing it's vital that you listen to and understand the other party's viewpoint as well as clearly expressing yours.
将发动机的转速稳定在3000转左右,不断地更换CD曲目,并细心聆听高音部分,听听是否有噪音即v。
B. the engine speed to stabilize at around 3000 RPM, constantly changing CD tracks, and listened carefully to the treble part, see if there are any noise i. e.
我坐在路边,细心聆听,我能听到的只是风从我头顶吹过的嗖嗖声,还有卷走了一些枯老的、零散的叶子几码远。
I sat down at the edge of curb and listened. All there was to hear was the wind rushing over my head and circling some old, cracking leaves some yards away.
如果我们细心聆听珮莉和她的姐妹们在晚上献给月亮的歌曲,我们或许可以了解她们的情感世界,那会带给我们全新的、意想不到的喜悦。
Perhaps if we listen carefully enough to the songs that Piglet and her Cousins sing at night to the moon, we may yet learn about emotions that could bring us a new and utterly undreamt-of delight.
他细心地聆听,只插了几句话。
如果某人开始和你谈话,你只要细心和认真地去聆听他或者她。
If someone starts to talk to you, just listen to him or her carefully.
而用心聆听、细心思考、大胆创作、恒久品质,更是艺恒装饰公司一向所追求的理念。
But listens respectfully to, the careful ponder, the bold creation, permanent attentively the nature, is the idea which the skill permanent decoration company always pursues.
在此CD中收藏的声音片断来自城市之中那群细心的聆听者。
The sound recorded in this CD coming from the listeners of the City.
在此CD中收藏的声音片断来自城市之中那群细心的聆听者。
The sound recorded in this CD coming from the listeners of the City.
应用推荐