第一个过程的依据都是组织过程资产与事业环境因素。
Organizational process assets and enterprise environmental factors are shown as inputs to the first process.
开发和交付组织也需要更好的资产管理，以为他们服务创建的过程维持有效地管理实践。
Development and delivery organizations also need better asset management to maintain effective governance practices for their service creation process.
治理是在组织功能中获取业务过程和资产的控制的关键。
Governance is the key to gaining control of business processes and assets across functions within an organization.
从经验出发，重要的是找出拥有适当的资产和智力资本的组织，来欣然地采用该过程。
It is important to seek out organizations that have the proper assets and intellectual capital, drawn from experience, to readily enable the adoption process.
该模板将治理过程组织起来，并且通过集中管理资产减少每一个社区的管理成本。
This template streamlines the governance processes for all communities and reduces each community overhead by centrally managing the assets.
类似于RationalAssetManager的企业资产仓库在组织中是软件开发过程的关键部分。
Enterprise asset repositories like Rational asset Manager are a critical part of the software development process in organizations.
它包括定义成功因素和把它们加入组织的过程资产中。
It includes identifying success factors and contributing them to the organization's process assets.
当您为企业中的组织分别配置了存储库，更新了过程之后，您将准备在您的社区中应用基于资产的开发。
With the repository configured and the processes updated for the respective organizations in the enterprise, you are prepared to apply asset-based development within your communities.
已定义级：根据组织的过程资产调整过程。
Defined: The process is tailored to the organization's process assets.
在知识密集型组织中，对业务过程的控制和对知识资产的管理具有紧密的依赖关系。
In knowledge intensive organizations, business process control and knowledge assess management are closely related to each other.
识别组织过程及过程资产库的改进机会。
SP1.3 Identify improvements to the organization's processes and process assets.
非营利组织核心能力是多种能力的集合体，它的运行是一个动态的过程，最终体现为组织的战略性资产，表现在管理、组织、营销、技术等各个方面。
Core competencies are a variety of capacity, and the operation is a dynamic process. The strategic assets are incarnated in the management, organization, marketing, technology and other areas.
非营利组织核心能力是多种能力的集合体，它的运行是一个动态的过程，最终体现为组织的战略性资产，表现在管理、组织、营销、技术等各个方面。
Core competencies are a variety of capacity, and the operation is a dynamic process. The strategic assets are incarnated in the management, organization, marketing, technology and other areas.
应用推荐