当我来到加拿大，生儿育女组织家庭时，那是我人生的最好时光。
When we came to Canada and started a family, that was the best time of my life.
如果妈妈是社会工作者然后可以扩展到一个组织家庭外出郊游。
If Mom is a social creature, then expand the family outing into a group outing.
每个人都可以组织家庭派对，但这种派对往往都会因邻居们的愤怒而收场。
Anyone can organise a house party, but these often just end up pissing off the neighbours.
愚人节时，人们常常组织家庭聚会，用水仙花和雏菊把房间装饰一新。
April Fool's Day, people often organize family reunion, the rooms are decorate with daffodils and Daisy.
现在，她把她的专业技能作为养育孩子的技能，她也是“有效组织家庭生活”的作者。
Now, she applies her expertise as a parenting expert and author of Juggling Family Life.
你是否在找寻有承诺的，快乐的，实在的，有爱情的，可能组织家庭的关系呢？
Are you looking for a relationship of commitment, happiness, substance, love, one day leading to family?
公司主要是组织家庭留守妇女、从事拖鞋的设计、生产、销售一体化的的工作模式。
Overlord slippers Limited is a family staying women, wool slippers in the design, production, sales, the integration of the work mode.
他俩决定返回英国组织家庭，仙菲亚却感到在写作上缺乏创意，泰德的不忠亦令使她陷入绝望境况。
On their return to England, they started a family but Sylvia's feeling she could not write creatively and Ted's infidelity led to her despair.
到清明时节，人们会组织家庭出游，开始春耕，或唱歌或跳舞，而年轻男女也开始互诉钟情，表达爱慕。
On Qingming people go on family outings, start the spring plowing, sing, and dance. Qingming is also the time when young couples start courting.
世卫组织家用能源数据库被用来监测向更清洁燃料以及改良炉灶过渡方面的全球进展，同时还有助于评估家庭能源带来的疾病负担。
The WHO household energy database is used to monitor global progress in the transition to cleaner fuels and improved stoves and to contribute to assessments of disease burden from household energy.
世卫组织家用能源数据库被用来监测向更清洁燃料以及改良炉灶过渡方面的全球进展，同时还有助于评估家庭能源带来的疾病负担。
The WHO household energy database is used to monitor global progress in the transition to cleaner fuels and improved stoves and to contribute to assessments of disease burden from household energy.
应用推荐