SDH网络设备必须具有从STM - N线路信号中提取定时参考的功能。
The devices in SDH network must have the function of extracting timing reference from STM-N.
SDH网络设备必需具有从STM - n线路信号中提取定时参考的功能。
The devices in SDH network possess the function of extracting timing reference from STM-N.
一个完整的智能电网，需在发电站安装计算机和传感器，变电站以及电力线路信号控制中心，这样能更好地控制电力的流量。
In a smart grid, computers and sensors installed at power plants, substations and along power lines signal control centers that better manage the flow of electricity.
供给线路的麻烦也是危险关系的另一种信号，但美国及其盟友必须保持在阿富汗的持续战斗。
The supply-route troubles are yet another sign of the precarious relationships that the United States and its allies must maintain to continue the fight in Afghanistan.
HDCP用于保护“线路上的”高清晰数字视频信号，例如你的DVD播放器和电视机之间的线路。
HDCP is used to protect high-def digital video signals "on the wire," for example on the cable connecting your DVD player to your TV.
这种电荷转移是由于触点的机械释放或闭合、“触点-线圈”电容以及信号和继电器驱动线路之间的寄生电容引起的。
This charge transfer is due to the mechanical release or closure of the contacts, the contact-to-coil capacitance, and the stray capacitance between signal and relay drive lines.
该系统实现了由应变计组成的电桥测量线路，以及传感器输出信号的处理，并实时传送至显示仪表。
In this system, bridge measurement wiring is composed of foil gauges and signal outputted by sensors is transmitted to the display instrument.
高功率，互补，线路驱动器输出保证干净，长电缆长度超过清晰的信号。
A high power, complementary, line driver output assures clean, crisp signals over long cable lengths.
高功率免费线路驱动器输出保证清洁，多长的电缆长度清晰的信号。
High power complimentary line driver outputs assure clean, crisp signals over long cable lengths.
本文介绍线路设计中所应用的两种程控信号衰减电路。
Two kinds of program control signal attenuation circuits, which are used in circuit design, are introduced.
铁路固定设备。通讯和信号装置架空线路用器材。木电线杆钭撑用卡箍。
Fixed railway installations. Equipment for overhead electric telecommunication and signalling lines. Bracing collars for wooden posts.
据北京晚报的报道称，该线路上包括供电、监控和信号系统设施中的70%已经安装完毕，其余部分将在今年年底完成。
About 70 percent of facilities, including power supply, monitoring, communication and signal, have been installed along the line and the rest will be finished by the end of this year, the report said.
铁路固定设备。通讯和信号装置架空线路用器材。钢筋混凝土电杆上横梁固定用板。
Fixed railway installations. equipment for overhead telecommunication and signalling lines. plate for securing cross - pieces to reinforced concrete posts.
西门子已得到合同，为中国首条城际地铁线路——广佛线提供信号系统，列车控制及牵引系统。
Siemens has been awarded the contracts of supplying signalling systems, train control and propulsion system for Guang-Fo line, China's first intercity mass transit line.
三刀开关最早用于切换伏特计保护及信号线路。
The three-pole switch was originally used to switch a voltmeter guard along with the signal lines.
铁路固定装置。通讯和信号装置架空线路用器材。钢筋混凝土电杆支撑卡箍。
Fixed railway installations. equipment for overhead telecommunication and signalling lines. plate for securing cross - pieces to reinforced concrete posts.
铁路固定装置。通讯和信号装置架空线路用器材。钢筋混凝土电杆支撑卡箍。
Fixed railway installations. equipment for overhead telecommunication and signalling lines. bracing collars for reinforced concrete posts.
本论文是围绕基于浮点数字信号处理器(fdsp)的线路保护测控装置的研究这一中心任务而展开的。
The research on the protection device for transmission line based on floating-point digital signal processor (FDSP) is the theme of this paper.
当前较常见的是单独借用某一种线路进行数字信号传输，而利用单片机技术综合运用多介质进行数据传输尚不多见。
It is common to utilize some line in digital signal transmission but less common to utilize single chip computer technology and multimedia comprehensively in data transmission.
此电路不但可产生模拟反极性信号，而且可抑制语音干扰和线路噪声，有效地解决了实时计费与管理问题。
This circuit can not only produce analogous polarity reversing signal, but also suppress disturbance and circuit noice, thus solving the problem of real time charging and administrating effectively.
计算机网络电源和信号线路的防雷击保护。
Computer network power source and signal circuit's against thunder stroke protection.
分励脱扣分励脱扣是线路断路器或可熔电闸的一个特性，可通过远程信号来进行分断或转换。
Shunt trip Shunt trip is a feature added to a circuit breaker or fusible switch to permit the remote opening of the breaker or switch by an electrical signal.
为及时向切换控制提供线路电流同步信号，提出了一种预测电流过零的方法。
To provide synchronization signal of line current for switching control in time, a method to forecast the crossover point of the current was given.
在温度传感器之间的信号线路被安装时，要确保不受其它信号干扰。
Signal circuits between parts of a heat meter shall be so installed as to deter unauthorized interference and disconnection.
经过线路编码，可以使基带信号含有定时信息，解决了通信中的位同步。
The line code is an efficient way to make the baseband digital signal have some massage about the bit synchronization.
经过线路编码，可以使基带信号含有定时信息，解决了通信中的位同步。
The line code is an efficient way to make the baseband digital signal have some massage about the bit synchronization.
应用推荐