一个值得注意的例外是纺织品设计方面。
家用纺织品设计集现代科技与艺术于一体。
The household textile design combines arts with the advanced technology.
纺织品设计师应对重要的传统装饰纹样多一点了解。
Textile designers should have a better understanding of some major traditional decorative patterns.
在当今纺织品设计中，主要有计算机与手工绘制两种方式。
In modern textile design, there are two main approaches: computer-aided design and hand design.
该活动包括印刷和网络广告，小册子，纺织品设计，各种促销品。
The campaign includes print and web advertising, brochures, textile design and a variety of promotional items.
圣诞购物者将有机会购买到诺丁汉大学有才华的时装和纺织品设计团队的作品。
Christmas shoppers will have an opportunity to purchase work by a team of talented Nottingham fashion and textile designers.
为探索新的设计方法，将系统论思想引入纺织品设计中，进行织物的混纺比设计。
To explore new design methods, system theory is introduced into textile design to carry out blending ratio design.
来到纽约后，我父亲继续从事纺织和纺织品设计，母亲改行做了秘书来供养一家人。
My father continued in weaving and textile design in NY. My mother focused on secretarial work and raising a large family.
工业设计及创意产品，现代设计史论，新媒体与视觉设计，建筑与环境艺术设计，服装与纺织品设计； ；
Industrial design and product innovation, theory of design history, new media and visual design, architecture, environment of art design, fashion and textile design;
本文通过实例对纤维艺术与纤维材料、纺织品及纺织品设计之间的密切关系进行探讨，指出纺织品设计与纤维艺术创作可互为借鉴。
Fibre arts have a close relation with fibre, textile design, The relation can be used for textile design and fibre arts by inquiring into some examples in this paper.
无论安娜的设计灵感源于维多利亚时代的牛仔、沃霍尔的超级明星，还是芬兰纺织品印花，她都鲜明地展现出深厚的文化底蕴。
Whether Anna's inspiration is Victorian cowboys, Warhol superstars or Finnish textile prints, her depth of cultural knowledge is always apparent.
羌族；羌族刺绣；审美内涵；旅游用纺织品；设计应用。
Qiang; Qiang embroidery; aesthetic meaning; tourism textile products; design application.
去年我们纺织品出口创记录，今年我们努力进一步提高质量和设计以适应国际市场的需要。
Our exports of textiles last year reached a record high and this year we are trying hard to further improve the quality and design to suit the international market.
设计人员开发出一种新颖的纺织品。
馆长则借助历史记载如采购订单、日记账分录、照片及房间存物来确定需要重塑的纺织品图案设计。
Curators used historical documents such as purchase orders, journal entries, photographs and room inventories to determine the textile designs that needed to be re-created.
此杂志专门介绍拼布被艺术、拼布之美化、拼布之设计，以及其他各种纺织品艺术的最新技巧。
Quilting arts covers the latest techniques in art quilting embellished quilting wearable arts mixed media surface design and other textile arts.
他也设计家具和纺织品图案，绘制屏风和舞台布景，为木偶表演制作木偶。
He also designed furniture and textile patterns, painted screens and stage sets and made puppets for puppet shows.
家用纺织品作为室内装饰品，在外观效果设计上，强调艺术美感效果。
As interior decoration, home textile should stress the art aesthetic effect in its appearance design.
TRIPS协议对纺织品外观设计提出了特殊的保护要求。
TRIPS had proposed a request particularly about the protection of textile appearance design.
目前，高职纺织品艺术设计专业的课程设置和职业能力与市场和职业需求出现脱节现象。
Today, there are some disconnection of curriculum building of textile art design specialty in professional, occupational with market demand for professional career changing.
对一个大型的分布式纺织品业务信息系统进行了业务功能模块分析，并且采用了J2EE技术架构进行了系统设计和实现。
This paper analyzes business function modules of a large distributed information system of textile business and designs and implement it based on J2EE architecture.
阐述新型纺织品日晒色牢度测试仪的研究和制造，介绍纺织品日晒色牢度仪的测试原理、结构设计、技术特征。
This paper reported the development of the new type textiles for color fastness to artificial light tester, introduced the principle, designing structure and technique characteristics.
本文将展示一套最佳现代纺织品质量的机组，该机组设计基于平幅处理的快速及不断革新的产品系列。
The following description will reveal that an optimized range design for modern textile qualities is based on a sound and continuously developing product family designated for open-width treatment.
提出一个小型实用计算机纺织品面料图案铺助设计系统的实现方案。
This paper gives out an executable plan of a small-scale and effective CAD system which can be used to design the pattern on textile fabrics.
染织(纺织品)艺术设计，不仅是一项专业性极强的学科，更是一种实践性极强的专业。
Dye weaving (textile) art design is not only a specialized subject but also a specialty with strong practicality.
就室内设计来说，使用经过检验的家具，纺织品和设备就能大大降低维修费用。
In the interior design, the use of furniture, fabrics and equipment that have been tested can sharply cut maintenance cost.
机器的质量管理源自市场营销，然后是设计和开发。然而，质量又必须在日常使用体现出来，也就是在纺织品整理者的生产中体现出来。
Quality management begins with marketing, continues with design and development and the quality must then be demonstrated in daily use, i. e. during production by the textile finisher.
机器的质量管理源自市场营销，然后是设计和开发。然而，质量又必须在日常使用体现出来，也就是在纺织品整理者的生产中体现出来。
Quality management begins with marketing, continues with design and development and the quality must then be demonstrated in daily use, i. e. during production by the textile finisher.
应用推荐