大多数的工作场所开始只提供有限的空间。如果在这些空间堆着纸张和无用的用具，那就会杀死气。
Most work cubicles provide limited space to begin with and those cluttered with paper and needless tools can zap your qi.
这是一个新的概念，因为它可以反复使用纸张，我们的工作进展很快，让电脑理解我们人类，用以沟通的语言。
And this is a new concept, because it USES used paper What we do is really great in progress, to make computers understand the language that the way we talk together.
他的一个预测是我们现在应该在不用纸张的办公室中工作。
One of his predictions was that we would all by now be working in a "paperless office".
如果商业组织能把这些文书工作电子化，就能节省很多的纸张，省去复印、填写和副本的工夫。
If businesses and organizations could have paperwork filled out electronically, it would save a lot of paper, copying, filing, and duplicate effort.
员工们都带着自己的电脑设备去工作，甚至最简单的设备都可以储存相当于几吨纸张上的信息。
Employees increasingly bring their own devices to work. Even the simplest can store the equivalent of several tonnes of paper.
可以是领域相关的人工制品、软件界面、纸张系统及工作环境参观，最好能包括以上所有内容。
These can be domain-related artifacts, software interfaces, paper systems, tours of the work environment, or ideally all the above .
在切纸机工作过程中，纸辊的拉纸速度和刀辊的旋转速度共同决定了切下纸张的长度。
During the working of paper cutting machine, both the speed of drawing paper and the revolving speed of cutter decide the length of paper.
最后被挑选的工作候选人，选举投票的纸张，演讲人和出席者的名单，都倾向于按照字母表顺序来写，而他们的接受者在他们游览的过程中会逐渐失去兴趣。
Shortlists for job interviews election ballot papers lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically and their recipients lose interest as they plough through them.
传真机正常工作并装有充足的纸张。
介绍了一个设计性实验—利用反射式光强位移传感器工作特性曲线上升沿的线性区测量纸张厚度。
The thickness of paper is measured using the linear area of the characteristic curve of an optic-filter sensor.
本文详细叙述了纸张上残留的痕迹（主要是汗潜指纹）的检测原理和工作过程。
This article elaborates on the testing principles and working procedures of the remaining trace on paper (mainly invisible fingerprints of sweat).
你们应该可以从网站上打印一份，这些笔记中的空白的纸张，不仅仅是为了记忆，而且现在要理解，光电效应是如何工作的。
You should be able to maybe print out a blank copy of those notes from the website not for memorizing them, but now just understanding how the photoelectric effect works.
此举被认为不仅提高了工作效率，还杜绝了纸张的过度浪费。
The move is considered not only a way of improving efficiency but also decreasing an excessive waste of paper.
感应型设有光感检测纸张，有纸工作，减少刀片的磨损，也使裁切更准确。
Light inductor helps Intellectual machine to check the paper, no paper no working and vice versa while it also can lessen knife abrasion and correct cutting.
汽车行业中工作的科学家已使用纸张折叠艺术制造计算机模拟气囊。
Scientists working in the automobile industry have used origami folding patternsinmaking computer simulated airbags.
许多公司都曾把办公室当做是存放人员与纸张的场所，但是现在人们已开始考虑跳出办公隔间，设想能培养互动而不是隔离的工作空间。
Many corporations ever approached the office as a storage site for people and paper, but people are starting to think outside the cubicle, imagining work Spaces that foster interaction, not isolation.
使用钢笔工具沿拐角处和文件夹、箭头和纸张的边缘绘制路径。然后在工作区右键选择描边路径-画笔。
Use the pen tool to create the stroke lines around the corners and all the margins of the folder, paper and arrow.
使用钢笔工具沿拐角处和文件夹、头和纸张的边缘绘制路径。然后在工作区右键选择描边路径-画笔。
Use the pen tool to create the stroke lines around the corners and all the margins of the folder, paper and arrow.
工作期间，记录器将纸张在记录笔下传送，并根据信号大小按比例偏移记录笔，最终生成数据图形或图表。
The paper is passed under a pen and the pen is deflected in proportion to the signal. The result is a graph or chart of the data.
我们不能浪费用水，滥用塑料饭盒，乱扔垃圾，纸张浪费，呼吁人们积极投身到环保工作中。
We can't waste water, use to many plastic rice boxes, throw away rubbish and waste papers either. We should appeal to people to make contribution to the environment.
现年56岁的谢丽·约翰逊（Sherry Johnson）第一次因为自动化而失去工作，是在佐治亚州玛丽埃塔的当地报纸印厂，她负责将纸张送入印刷机和摆放页面。
The first job that Sherry Johnson, 56, lost to automation was at the local newspaper in Marietta, Georgia, where she fed paper into the printing machines and laid out pages.
随着医院病案信息量越来越大，传统的纸张病案给病案管理工作带来诸多问题。
With the growing information volume of medical record in hospital, the traditional paper-based medical record brought many problems to the medical record administration.
随着医院病案信息量越来越大，传统的纸张病案给病案管理工作带来诸多问题。
With the growing information volume of medical record in hospital, the traditional paper-based medical record brought many problems to the medical record administration.
应用推荐