他是一匹纯种马，有部分是；当然不是你看到的那部分——而是另一部分。
He's a blood horse, he is, partly; not the part you see, of course--another part.
他们只知道马利是条纯种拉布拉多犬。
纯种的牛被引进用以改进牛的血统。
我们销售许多宝贵的纯种宠物。
我拥有世界上最古老的纯种马血统。
我们不能肯定纯种狗是否会和其主人越来越相似。
This means we can't yet be sure purebred dogs resemble their owners.
阿拉伯可能是已知的最古老的纯种 。
这些动物是用纯种繁殖的。
这匹阿拉伯马是纯种的。
纯种是非常非常稀有的。
照片显示了概括视网膜血管网络的纯种老鼠的视网膜。
This image shows a wistar rat retina outlining the retinal vessel network.
我一胎只有一个，但是那是一个完完全全纯种的狮子。
I have only one; but that one is altogether a thoroughbred Lion.
研究也显示许多看来“纯种”的民族其祖先起源自不止一个大陆。
The studies also show that many seemingly "purebred" ethnic groups have ancestry traceable to more than one continent.
他刚硬的面部线条和具有穿透力的目光表明他是纯种俄罗斯人。
Putin is unmistakably Russian, with chiseled facial features and those penetrating eyes.
而如今，如果还有的话，也只有很少的纯种本土灰鸭种群还在继续存在。
纽约州议会正在就本州三条纯种马跑道特许经营权归属问题进行谈判。
New York's state legislature is in the middle of negotiating anew franchise to see who will operate the state's three thoroughbred race tracks.
他胀死了我一头奶牛，纯种泽西奶牛，最能产奶的那头。老头子只好赔钱。
He killed a cow of mine that-a-way onc't — a pure Jersey and the best milker I had, an 'the ole man had to put up for her.
但是，要想探讨生物优势的断言，挑战纯种的观点，仅凭轶闻或本能都不够。
But to explore claims of biological advantages and challenge ideas of purity, neither anecdote nor instinct is enough.
世界上几乎没有任何种族完全同系繁殖，达到足以授予自己可疑的“纯种”荣誉的程度。
And there are very few communities in the world that are sufficiently inbred to be able to confer upon themselves the dubious honour of being "pure-bred".
纯种狗中以拉布拉多寻物猎犬居多，其次是美洲斗牛犬、西施犬和德国牧羊犬。
More Labrador retrievers were licensed than any other breed, followed by pit bulls, Shih Tzus and German Shepherds.
那时，裕仁被描绘成一个纯种民族的核心，国民随时准备为他而献身，因为天皇等身于大和民族。
Then Hirohito was depicted as the heart of a pure nation, which was ready to die for him because emperor and people were one.
它们是世界上最小的灵长类动物之一，也是最小的纯种猴，他们身长只有14- 16厘米。
It is one of the smallest primates, and the smallest true monkey, with its body length ranging from 14 to 16 centimetres.
像猎犬这样的一些人类纯种宠物看上去有时也像突变体，并且我们之所以喜欢它们，恰恰是因为它们的丑陋之处。
Some of our purebred pets like this bloodhound look like little mutants, and we love them, not in spite of their ugliness, but because of it.
人道协会发言人帕姆·维泽说：经过驯养的纯种狗进入庇护所后近日接受了疫苗接种、牙齿护理以及悉心的照料。
Humane Society spokeswoman Pam Wiese said the obedience-trained purebreds came into the shelter up-to-date on vaccinations and dental care and were well-groomed.
人道协会发言人帕姆·维泽说：经过驯养的纯种狗进入庇护所后近日接受了疫苗接种、牙齿护理以及悉心的照料。
Humane Society spokeswoman Pam Wiese said the obedience-trained purebreds came into the shelter up-to-date on vaccinations and dental care and were well-groomed.
应用推荐