对于纪实文学或经常占据畅销书排行榜的神秘、浪漫和科幻内容的“流行”小说而言,情况并非如此。
The same was not true of nonfiction or "popular" fiction, the mystery, romance and science-fiction books that often dominate bestseller lists.
您最喜欢的作家(小说、纪实文学和诗歌)都有哪些?
Who are your favorite writers (fiction, nonfiction or poetry)? Why?
但我更喜欢看纪实文学:像历史、社会评论诸如此类的东西。
But I prefer non-fiction : history, social commentary and stuff like that.
通过对这些文体的考察,可以认清当代纪实文学文体演进的大致面貌。
Through the investigation into these styles, we can see the general outlook of the evolution of the writing style of the contemporary on the spot literature.
新时期迅猛崛起的报告文学,是当代纪实文学文体的出发点和生长源。
The starting point and growing source of the contemporary on the spot writing style is the reportage which springs up rapidly at the new period.
除此之外,回访还包括对小说题材的人类学民族志作品回访和对纪实文学作品的回访。
In addition, the return visit not only includes fictions of anthropology and ethnographic works but also the documentary literature.
当前以报告文学为主体的纪实文学依然蓬勃发展,而研究纪实文学的理论专著却凤毛麟角。
Currently realistic literature that mostly is reportage, are already developing rapidly. But the works studying reportage theories are still rarely seen.
在以虚构为前提的文学理论语境中,“纪实文学”这个概念的突围而出,标志着文学观念正在发生深刻的变化。
In the literary theory context for which invention is the premise, the concept "documentary literature", which has made itself out with much effort, represents that literary views are changing deeply.
在以虚构为前提的文学理论语境中,“纪实文学”这个概念的突围而出,标志着文学观念正在发生深刻的变化。
In the literary theory context for which invention is the premise, the concept "documentary literature", which has made itself out with much effort, represents that literary views are changing deeply.
应用推荐