最重要的是，约翰·唐尼和理查德·费克图的传奇故事彰显了非凡的忠诚。这种忠诚不仅体现在这两名被剥夺了自由的人身上，而且还体现在中情局始终未放弃营救他们这一点上。
Above all, the saga of John Downey and Richard Fecteau is about remarkable faithfulness, shown not only by the men who were deprived of their freedom, but also by an Agency that never gave up hope.
——里奇·约翰逊（Ricky Johnson），摩托越野的传奇人物：丰田坦途皮卡。
Ricky Johnson, motorcross legend: Toyota ( TM - news - people ) Tundra truck.
你认识我们学校的一个叫约翰爱德华兹的人吗？据说，他是个传奇人物。
Do you know a John Edwards in our school? He was said to be quite a legend.
演员约翰·韦恩，银幕上的传奇公爵死于癌症在洛杉矶。
Actor John Wayne, the silver screen legend known as the Duke dies of cancer in Los Angeles.
世界上有许多领导人和明星都是左撇子，有些确以脾气火爆闻名，网球界传奇人物约翰·麦肯罗便是其中一例。
Many of the world's leaders and stars are left-handed, with some known for being hot-tempered. One famously grumpy leftie is tennis legend John McEnroe.
另外一位是网球界的传奇人物约翰·麦肯罗，他的坏脾气和他的成功一样出名。
Another is tennis legend John McEnroe, who is as famous for his tantrums as his successes.
主要股东约翰·亨利说：“肯尼不论是作为利物浦俱乐部的天才球员还是作为一个成功的主教练，都是利物浦的传奇。”
Principal Owner John Henry said: "Kenny is a legendary Liverpool figure both as a supremely gifted footballer and successful manager."
《约翰·亨利的传奇》<；
传奇故事开始于1886年，当年约翰。
有人把他当做大英雄，也有人把他看做无耻之徒，他就是传奇男人约翰· 多伊。
Some people regard him as a hero, also some people regarded him as a man, he is a legend John doe. The atrocities of grazing, judicial corruption, no justice.
又一部传奇喜剧：由约翰尼·德普和马龙白兰度出演！
Another offbeat comedy, this film stars Johnny Depp and Marlon Brando.
在西比尔之前，唐宁街“第一猫”是富有传奇色彩的流浪猫汉弗莱。汉弗莱的女主人是前任首相玛格利特·撒切尔，直到约翰·梅杰卸任时它还在唐宁街。
Sybil was the first cat to live in the street since the legendary Humphrey, a stray who took up residence under prime minister Margaret Thatcher and outstayed John Major.
在西比尔之前，唐宁街“第一猫”是富有传奇色彩的流浪猫汉弗莱。汉弗莱的女主人是前任首相玛格利特·撒切尔，直到约翰·梅杰卸任时它还在唐宁街。
Sybil was the first cat to live in the street since the legendary Humphrey, a stray who took up residence under prime minister Margaret Thatcher and outstayed John Major.
应用推荐