在某些场合，红色运动鞋或T 恤可以显示一个人的身份；在其他场合则不然。
In some settings, red sneakers or dress T-shirts can convey status; in others not so much.
我不会买那些红色运动车的时候，我打我的中年危机。
And I won't buy one of those red sports cars when I hit my mid-life crisis.
他穿着黑色衣服和红色运动鞋，脸涂成了白色，嘴里叼着一只卡祖笛。
He was wearing dark clothes and red sneakers, his face painted white, a kazoo perched in his mouth.
田野冈大和当时身边没有水或食物，只穿了蓝色短裤，黑色套头衫和一双红色运动鞋。
Tanooka was left without food or water, wearing just navy shorts, a black pullover and red sneakers.
有一项研究甚至发现，穿着红色运动服的运动员在比赛中获得的胜利次数更多，这说明颜色对竞赛是有影响的。
One study even found that Olympic competitors donning red uniforms were more successful at winning events, suggesting the color intimidates the competition.
他们对2004年雅典奥运会上的四个运动项目进行了调查研究，结果表明穿红色运动服或防护外套的运动员在比赛中获胜的可能性更大。
Their survey of four sports at the 2004 Olympic Games in Athens shows competitors were more likely to win their contests if they wore red uniforms or red body armor.
水银是一种液态金属，而水星这颗行星，是肉眼能看到的运动最快的天体。火星，为什么火星是红色的？
Mercury is a liquid metal, and mercury, the planet, is the fastest moving naked eye heavenly body. Mars, why is Mars red?
水银是液态金属，水银，行星，是肉眼能看到的运动最快的天体，火星，铁，为什么火星是红色的？
Mercury is a liquid metal, and mercury, the planet, is the fastest moving naked eye heavenly body. Mars, iron, why is Mars red?
但也许是因为他出身于“红色”传统很深的地区——艾米利亚，他在68年的运动中更倾向于激进派。
But perhaps because of his origins in the solidly "red" region of Emilia, he gravitated to the left of the movement.
红色还可能会在集体运动项目中发挥效力。
那件全新的红色公牛队运动衫染坏了其他的衣服。
That brand-new red Bulls sweat suit bled onto the other clothes.
科学家们并不很确定穿红色衣服是如何使运动员获得优势的，但这种颜色暗含着活力和危险的信号。
Scientists don't precisely known how wearing red might give athletes an advantage. But the color delivers implicit messages of vigor and danger.
斯图亚特和他的孪生兄弟菲利普穿着职业冲浪救生员的制服参加双胞胎节——淡黄色运动衫、红色泳裤、沙滩凉鞋、头上戴着红黄相间的泳帽。
Stuart and his brother, Phillip, toured the festival in the uniforms they wear at their jobs as surf life-guards — bright yellow jerseys, red swim trunks, sandals, and red-and-yellow swim caps.
一种气功运动所以四川歌剧大师为他改变颜色从红色到白色的脸，然后从白色到黑色。
One Sichuan Opera master also used Qigong movements as he changed face color from red to white, then from white to black.
两款专为即将到来的中国农历新年打造的红色腕带苹果手表运动版特别款周五在华正式发售。
Two exclusive red strap Apple Watch Sport models, specifically launched for the upcoming Chinese Lunar New Year, hit the shelves on Friday in the nation.
其次，二零零八年的奥林匹克运动会将是一次红色的盛会。
为了搭配这件长袖运动衫，贝蒂会穿上红色长裤或黑色短裙。
To match it betty put on a pair of red pants or a black skirt.
移动向上和向下（您可以使用转向限制的运动方向） ，直到车轮触摸红色轴线。
Move it up and down (you can use shift to constrain the movement direction) until the wheels touch the red axis.
他擅长于所有的球类运动，并且代表了红色奥运环。
He excels at all the ball games and represents the red Olympic ring.
他的装扮很是新潮，红色天鹅绒运动夹克、绿色长外套、毛毯式围巾等都在提醒着粉丝他是一个不一样的圣诞老人。
His dress is very fashionable, including a red velvet blazer, a long green coat and blanket scarves to remind fans that he is a different Father Christmas.
在这些赛事中，红色的护具和运动装束被随机分配给运动员们。
In those events, the athletes were randomly assigned red protective gear and other sportswear.
贝蒂七岁生日的时候，外婆送她一件红色的长袖运动衫。
On Betty's seventh birthday, she got a red sweatshirt from Grandma.
反对格拉泽的运动声势越来越小，按吉尔的话说，“红色骑士团离开后就是这样，”他指的是一些打算收购曼联却以失败告终的有钱人。
The campaign against the Glazers has become less visible, in Gill's words, "once the Red Knights went away," referring to the consortium of businessmen who embarked on a failed bid to buy the club.
这取决于几个因素，包括（从地球附近经过的运动轨迹类似于彗星的太阳系第十二行星所携带的）红色尘埃用多少时间穿越地球大气层沉淀到它被第一次近距离观察并报告的地方。
This depends upon a number of factors, including how well the dust drops through the atmosphere to be deposited on land where the very first evidence will be closely watched for and thus observed.
这取决于几个因素，包括（从地球附近经过的运动轨迹类似于彗星的太阳系第十二行星所携带的）红色尘埃用多少时间穿越地球大气层沉淀到它被第一次近距离观察并报告的地方。
This depends upon a number of factors, including how well the dust drops through the atmosphere to be deposited on land where the very first evidence will be closely watched for and thus observed.
应用推荐