这张照片并非肉眼所见的颜色，而是离子化氢呈蓝色、氧呈绿色、氮呈红色的画面。
This false color image combines emission from ionized hydrogen in blue, oxygen in green, and nitrogen in red.
图中不同的颜色代表了星云云团里喷发出来的不同物质：红色代表氮，绿色代表氢，蓝色代表氧。
The colors in the image represent a range of emissions coming from the clouds of the nebula: red represents nitrogen, green represents hydrogen, and blue represents oxygen.
图中包括了使用对氧原子放射物敏感的过滤器记录的窄频带图像，以蓝绿色表示，而氢原子以红色表示。
It includes narrowband images recorded using filters sensitive to emission from oxygen atoms, shown in blue-green hues, and hydrogen atoms in red.
红色是一种新的绿色研究人员可能从蓝细菌中提取出一种新的叶绿素分子，这种新叶绿素分子比典型产氧光合生物中的叶绿素分子更能利用偏近红外波段的光。
Red is the new GREEN Researchers working with cyanobacteria may have extracted a new variety of chlorophyll that can use more near-infrared light than is typical for oxygenic photosynthetic organisms.
原因：富氧血是明红色，然而，含较少氧气的血变成黑色和蓝色调。
The cause: Oxygen-rich blood is bright red, while blood with less oxygen turns dark and bluish-colored.
图中精美而多彩的环状炽热气体云(红色为氮，绿色为氢，氧为蓝色)描绘出了纤细的沙漏形状。
Here, delicate rings of colorful glowing gas (nitrogen-red, hydrogen-green, and oxygen-blue) outline the tenuous walls of the hourglass.
向心肌供应氧合血(红色)的冠状动脉可能得不到足够的血液去满足心脏的需要。
The coronary arteries, which supply oxygen-rich (red) blood to the heart muscle, may not receive enough blood to meet the demands of the heart.
颜色代表是：蓝色是氮，红色是氧，黄色是硫，蓝绿色(青色)是碳。
The common colours are: blue for nitrogen, red for oxygen, yellow for sulphur and cyan for carbon.
按照惯例，碳原子用灰色展示，氧原子用红色，氢原子白色。
By convention, carbon atoms are showed in grey, oxygen in red, and hydrogen in white.
红色环氧细节增加了一个醒目的颜色飞溅，用镀铑和精致水晶铺路，从一个美丽的火花而想象出这种独特的设计。
The red epoxy detail adds an eye-catching splash of colour, while the delicate crystal pave lends a beautiful sparkle to this unique design.
肌红蛋白是存在于肌肉中的红色的随氧蛋白。
Myoglobin is a red, oxygen-binding protein found in muscles.
本文对赤铁矿的成因作了简要分析，认为红色花岗岩中的赤铁矿大多为高氧逸度条件下的产物。
Based on a brief analysis of the genesis of hematite, the authors hold that hematite in red granite was mostly produced under the condition of high oxygen fugacity.
当肌红蛋白与氧结合时，就会变成氧合肌红蛋白，变成一种明亮的红色。
When it is mixed with oxygen, it becomes oxymyoglobin and produces a bright red colour.
路上的红色尘土和黏土里、房屋的红砖里。许多种红色涂料里、秋天的红叶里、甚至在健康的儿童那红润的脸蛋儿上，你都可以感受到铁和氧元素。
You may see iron and oxygen in the red dust and clay of the road, in the red brick of houses, in many red paints, in red autumn leaves, and in the red cheeks of a healthy child.
这张哈勃影像是一组通过窄带滤波器拍摄到影像合成，影像中显现了由氮，氢，氧原子放射出的色彩，分别是红色，绿色和蓝色辉光。
The Hubble image is a composite of exposures through narrow-band filters, presenting emission from nitrogen, hydrogen, and oxygen atoms in the nebula as red, green, and blue hues.
当发生较大的房间隔缺损时，大量的氧合血(红色)通过缺损进入到右房。
When there is a large defect between the atria, a large amount of oxygen-rich (red) blood leaks from the heart's left side back to the right side.
为了深入了解胆红色素类结石形成的触发机制，我们研究了活性氧自由基与胆红素的作用。
To get an insight in the trigger mechanism of the pigment gallstone formation, the actions of active-oxygen free radical on bilirubin were studied in vitro.
极光的最高高度远在100公里之上，红色极光是氧原子受激所发出的光芒。
Well above 100 kilometers, at the highest altitudes infused by the auroral glow, the red color comes from the excitation of oxygen atoms.
极光的最高高度远在100公里之上，红色极光是氧原子受激所发出的光芒。
Well above 100 kilometers, at the highest altitudes infused by the auroral glow, the red color comes from the excitation of oxygen atoms.
应用推荐