该国的血库均属于美国红十字会。
The country's blood banks are under the umbrella of the American Red Cross.
红十字会正在努力让更多的年轻人参与志愿者工作。
The Red Cross is trying to get more young people involved in doing volunteer work.
国际红十字会或红新月博物馆的存在是为了帮助冲突和灾难中的受害者，而不论他们的国籍是什么。
The International Red Cross or Red Crescent exists to help the victims of conflicts and disasters regardless of their nationalities.
该红十字会已向灾区发送了四架飞机的救济物资。
The Red Cross has sent four planeloads of relief supplies to the stricken areas.
红十字会已经安排了两次局部停火，以便让老百姓得到医疗救助。
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing noncombatants to receive medical help.
我想为红十字会这样的国际组织工作。
I want to work for an international organization like the Red Cross.
很多人积极投身于红十字会等服务组织的协助工作当中。
Many people are active in helping service organizations (组织) like the Red Cross.
她的想法是：好好生活，不制造一点垃圾；采取不同的方式拯救环境，比如停止使用一次性物品；把不想要的东西给别人，或者捐给像红十字会这样的组织机构。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
克丽丝因他的英勇行为受到红十字会的表扬。
红十字会世界性组织起源于瑞士银行家亨利·杜南的理想。
The worldwide Organization of the Red Cross stems from the ideal of Henri Dunant, a Swiss Banker.
十多年来，联邦快递一直为美国红十字会提供支持，协助其往国内外运送救灾紧急物资。
For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.
国家红十字会应当以更加积极的态度倡导公共风采的防范和通过风险控制降低灾害风险。
National Societies will be more proactive in raising public awareness of potential risks and means to mitigate or reduce disaster effects through risk management.
国际红十字会星期二警告说，阿勒颇东部成千上万平民“完全无处可逃”，并敦促交战各方保护这些平民。
The ICRC also warned Tuesday that thousands of civilians in eastern Aleppo 'have literally nowhere safe to run' and urged those involved in fighting there to protect them.
国际红十字会星期二警告说，阿勒颇东部成千上万平民“完全无处可逃”，并敦促交战各方保护这些平民。
The ICRC also warned Tuesday that thousands of civilians in eastern Aleppo "have literally nowhere safe to run" and urged those involved in fighting there to protect them.
这些工作在每一个领域的开展都依赖于所在国青少年的重要性，这些工作也被国家红十字会其他部门的业务内容。
The work carried out in each of these areas depends on the important issues for young people in their country, and the work being carried out by the rest of the National Society.
国家红十字会还应该鼓励在社区中成立紧急备灾委员会，由委员会制订计划、指导和协调灾害反应、进行备灾等活动。
National Societies can also encourage setting up community emergency committees in charge of planning, guiding and coordinating response and preparedness activities.
卫生部以及红十字会和红新月会国际联合会正在开展强化社会动员活动，包括利用无线电广播和流动放映车与危险社区建立联系。
The Ministry of Health and IFRC are conducting intensive social mobilization activities, including the use of radio broadcasts and mobile film vans to reach at-risk communities.
艾肯说：“我们对此非常满意。”他没有将这一结果与以往的全国性筹款活动相比较，因为红十字会并不经常举行这样的活动。
"We're pretty pleased with that," said Aiken, who could not compare the results with previous national campaigns because the organization does not regularly have them.
毫无疑问，为北京红十字会工作，是我所经历的最好的人生经验。它教给了我很多东西，从如何量血压，到…甚至是澳大利亚的体育组织是如何工作的！
It has been with no doubt one of the best experience I have ever had, and they had taught me things from blood pressure measuring to how the Australian sport organization works.
毫无疑问，为北京红十字会工作，是我所经历的最好的人生经验。它教给了我很多东西，从如何量血压，到…甚至是澳大利亚的体育组织是如何工作的！
It has been with no doubt one of the best experience I have ever had, and they had taught me things from blood pressure measuring to how the Australian sport organization works.
应用推荐