这突出了我们在完成这项工作时面临的紧急挑战。
This underscores the urgent challenge we face to finish this job.
好的压力可以推动我们更加努力地工作、完成特别的挑战或是在紧急的情况下自救。
Good stress motivates us to work hard, rise to a special challenge or save our lives in an emergency.
为加强国家对极端耐药结核作出紧急反应而要求提供援助并受到艾滋病毒极大挑战的首批国家之一是南非。
Among the first countries to request assistance to strengthen its national emergency XDR-TB response, and the extra challenges posed by HIV, is South Africa.
什托克曼开发公司计划使用浮动移动平台来迎接这一挑战,平台可能是核动力并且在紧急情况下可以移走。
The Shtokman Development Company plans to address this challenge by using floating removable platforms, which may be nuclear powered and which can be moved around in case of "emergency situations".
另一家航空公司的机长表示在那样的高度紧急处置机舱减压是可怕的和具有挑战性的。
A pilot from another airline said dealing with such a depressurization emergency at that altitude would have been frightening and challenging.
虽然我们没有注意到,但是当我们遭遇一些紧急的戏剧性的或者是挑战性的故事时,我们才会忍不住回头去看。
We don't notice, though, until we stop to think back because we are so caught up in the immediate intensity of a drama or a challenge.
过去CAGP院长玛莎·唐纳利和他的同事处理的独特挑战的一个小组将作情况介绍,与老年痴呆症患者对急性护理和紧急部门。
A panel presentation will be given by past CAGP President Dr. Martha Donnelly and colleagues addressing the unique challenges that patients with dementia pose to acute care and emergency departments.
迎来了金融危机。美国经济遭受前所未有的挑战。“改变人们迫切需要更强”。紧急的理解。
Ushered in the financial crisis. The United States economy suffers unprecedented challenges. "CHANGE people desperately need stronger" is. Urgent understand.
奥运会期间,将有大量的运动员、官员、游客和观众涌向各个体育场馆,向北京的紧急医疗救援系统提出了新的挑战。
There would be mass athletes, officers, tourists and spectators pouring into Beijing within Olympics game period. That is a challenge for Beijing emergency medical service system.
的挑战是一系列的任务来测试机器人设计用于在紧急情况下应对灾害的能力。
The Challenge is a series of tasks to test the capabilities of robots designed for disaster response in emergencies.
更加重要的是,人口的集中对于处理紧急事务是没有正面帮助的,所以,过多集中的流动人口对社会治安是一个挑战。
More importantly, the population concentrations for emergency services is not useful, therefore, excessive concentration of mobile population on social security is a challenge.
更加重要的是,人口的集中对于处理紧急事务是没有正面帮助的,所以,过多集中的流动人口对社会治安是一个挑战。
More importantly, the population concentrations for emergency services is not useful, therefore, excessive concentration of mobile population on social security is a challenge.
应用推荐