推荐每个女人都看看这部影片。此部由阿尔伯特-梅耶斯、大卫梅耶斯于1976年指导的影片，为我们展现了处于紧张关系的母亲和女儿之间，那诙谐悲伤、凄美离奇的瞬间。
Required viewing for every woman, this 1976 documentary by Albert and David Maysles gives a humorous, sad, poignant and bizarre glimpse into the intense relationship between mother and daughter.
当一个人类“闯入者”进入房间，没有任何眼神交流的情况下就走进他们的笼子的时候，这些紧张的小猴子会瞬间变得僵硬，逐渐安静下来。
When a human "intruder" enters the room and approaches their cage without making eye contact, these anxious youngsters freeze in place and grow quiet.
我们坐的是韩国航空，原本我以为在飞机上我会一直很紧张，飞机起飞一瞬间，我的头的确好晕，有些不舒服，所以就把眼睛闭起来休息，没想到连续熬好几天夜的我就这样睡著了！
It is Korean Air that we took. At first I thought I would stay nervous on the plane, but it turned out that while the plain was taking off, I felt dizzy and closed my eyes.
转瞬间，我的紧张焦虑一扫而光。我知道当这两个孩子回家后，他们的妈妈将会不断听到如何“克伦不那样做”。
Suddenly, my tension and anxiety disappeared, and I knew that when those kids got back home, their mother would be hearing a lot about how "Karen doesn't do it that way."
转瞬间，我的紧张焦虑一扫而光。我知道当这两个孩子回家后，他们的妈妈将会不断听到如何“克伦不那样做”。
Suddenly, my tension and anxiety disappeared, and I knew that when those kids got back home, their mother would be hearing a lot about how "Karen doesn't do it that way."
应用推荐