索恩·柏瑞说一些五角大楼的律师认为这个被建议的法令语言将深入下去。
Thornberry said some Pentagon lawyers thought the proposed statutory language could go further.
柏 佩索，或佩索大叔于1972年从内地城市多布里奇（Dobrich）移居到此地，十年后半合法地开了这家餐馆。
Bai Pesho, or Uncle Pesho, moved here in 1972 from the inland town of Dobrich and set up his eatery, semi-legally, a decade later.
“帕格索斯”也可进行类似的处理，如果我们将它视为“柏勒洛丰捕获的那匹有翼的马”这个摹状词的缩写的话。以上处理也适用于所有的专名。
'Pegasus' can be handled similarly if we read it as short for a description:' the winged horse captured by Bellerophon '. So for all proper names.
巴达与我于1994年一听说这个发现，就请波里达检验我们在索德柏立找到的富勒烯。
As soon as Bada and I became aware of this discovery, in 1994, we asked Poreda to examine our Sudbury fullerenes.
这些大型富勒烯与索德柏立的富勒烯一样，都藏有源自太空的氦、氖、氩。
Like their smaller counterparts from the Sudbury crater, these larger structures contained extraterrestrial helium, neon and argon.
索德柏立富勒烯里的氦气同位素组成，与某些陨石、彗尘中的一样。
The Sudbury fullerenes contained helium with compositions similar to some meteorites and cosmic dust.
索德柏立富勒烯里的氦气同位素组成，与某些陨石、彗尘中的一样。
The Sudbury fullerenes contained helium with compositions similar to some meteorites and cosmic dust.
应用推荐