在进化中，头索动物文昌鱼被认为是接近于脊椎动物的活化石。
In evolution, Amphioxus, a cephalochordate, has been regarded as the living fossil closest to the vertebrates.
和野生动物在一起，给它们喂食并照顾它们，是蒂芙尼·索查廷一生想做的事情。
Being among wild animals feeding them and caring for them is all Tiffany Soechting has wanted to do with her life.
这也许就是杰克·索林斯（Jake Sollins）设计这批枕头的原因吧，它们让你“像动物一样渴望睡眠”。
Perhaps that’s one reason that Jake Sollins wanted to come up with a set of pillows that make you “desire to sleep like an animal.”
索贝尔指出，从进化方面来讲，控制对另一个动物的攻击性有很大的价值。
In evolutionary terms, the ability to control aggression in another animal can have major value, Sobel pointed out.
“不要让鳄鱼随和的外表蒙骗住了你，”索耶说，“鳄鱼这种动物对酒醉之后寻寻开心的恶作剧之徒是没有同情心的。”
"Don't let an alligator's easygoing appearance fool you," Sawyer said. "These creatures have no empathy for drunken pranksters looking for fun."
对于弗吉尼亚理工大学的生物学家杰克索洽来说，这些稀奇的爬行动物是生物力学中的奇迹。
To Virginia Tech biologist Jake Socha, these curious reptiles are something of a biomechanical wonder.
地球是绕索细线承本，开花而且水果，在岩石和水中的外传布，进入工厂和动物之内向上升起。
Earth is the serving bearer, blossoming and fruiting, spreading out in rock and water, rising up into plant and animal.
索斯提斯（Solstice 中文意思为至日）是圣路易斯动物园（St. Louis Zoo）新生小长颈鹿的名字，它生于12月的冬至那天，因此得名。
Solstice is the name of the new baby giraffe at the St. Louis Zoo. It was born in December, on winter solstice.
密西西比海湾港海洋哺乳动物研究所的主任莫比·索朗基表示，在泄漏油污行进的海域中，有多达5000只宽吻海豚在繁衍下一代。
Up to 5, 000 bottlenose dolphins may be calving in the path of the Gulf oil spill, according to Moby Solangi, director of the Institute for Marine Mammal Studies in Gulfport, Mississippi.
加图索称，生活在北极海域的微型软体动物鯱螺（学名：Limacinahelicina）特别容易受到伤害。
The tiny mollusc Limacina helicina, which is found in Arctic waters, will be particularly vulnerable, he said.
注意到这种现象的索莫赛农民说，这也许是因为他们与所饲养的动物之间关系紧密的结果。
The farmers in Somerset who noticed the phenomenon said it may have been the result of the close bond between them and their animals.
然而在拉里被吃掉之前，几名动物保护者询问梅鲁索是否他们可以解救这只龙虾，并且补偿那位之前买下拉里的男士。
Butt just before Larry could be cooked, several animal activists called Melluso, asking him if they could save the lobster and just reimburse the gentleman who originally bought it.
英国古生物学家们通过牙形石动物的软体解剖学研究，发现眼睛、脊索、神经索、肌肉组织、尾鳍等软组织；
The soft anatomy of conodont shows some soft tissues including eyes, notochord, nerve cord, myomeres and caudal fin.
但在索尔克研究所，胡安·卡洛斯·伊斯皮苏亚·贝尔蒙特(Juan Carlos Izpisua Belmonte)一直考虑的是再生问题，就是某些动物，比如蜥蜴和鱼，可以令失去的尾巴或肢体再生的现象。
But at the Salk Institute, Juan Carlos Izpisua Belmonte had been contemplating regeneration, the phenomenon in which certain animals, like lizards and fish, can regenerate lost tails or limbs.
好心的救援人员赶来了，将海豚带回“清水海洋动物医院”医治，但是索耶一直对她念念不忘。 他每天都去探望这只海豚。
The good folks from the Clearwater Marine Hospital come and take the dolphin to their facility, but Sawyer can't forget about her.
莉莉索，如新兴和王兰兰是去温哥华附近的一个动物园。
Leelee, Singsing and Lanlan are gonging to a zoo near Vancouver.
罗杰佛索，国际野生动物保护协会喀麦隆项目的主管总结道：“对于一个小地方来说，这是一个非常重要的大猩猩保护区。”
Roger Fotso, director of WCS's Cameroon Program, concluded: "for a small area, this is an extremely important site for gorilla conservation."
罗杰佛索，国际野生动物保护协会喀麦隆项目的主管总结道：“对于一个小地方来说，这是一个非常重要的大猩猩保护区。”
Roger Fotso, director of WCS's Cameroon Program, concluded: "for a small area, this is an extremely important site for gorilla conservation."
应用推荐