我对肾上腺素和邓金油炸圈饼保持警惕，你看到我当时膨胀的腰围就知道为何了。
I kept alert on adrenaline and Dunkin Donuts, and I had a bulging waistline to prove it.
三个女孩形影不离——齐维和布鲁玛金头发，长雀斑，娴雅镇定，她们的跟屁虫卡维素芮是个看起来不到五岁的话痨子。
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
好多种转基因西瓜是无子的；还有一种被叫做“金米”的转基因稻米，这种稻米维生素含量很高，可以在贫瘠的土地上生长。
A variety of GM watermelon will be seedless and there is GM rice, sometimes called "golden rice", which will have more vitamins and can grow in poorer soil.
在全身化疗的基础上，高聚金葡素胸腔内注射能有效控制肺癌恶性胸水，提高生存质量。
Therapy of HAS can effectively control the malignant pleural effusion and improve the life quality of the lung cancer patients.
金藻被称为“金黄色”来形容“类胡萝卜素”颜料，橙色是相当原产于这个海洋藻类。
Chrysophyta are described as "golden-brown" with a "carotenoid" pigment thus orange is quite native to this Marine algae.
主要成份：DNA原液、薰衣草、金缕梅、弹力素、微胶原蛋白、毛囊软化剂。
Ingredient: DNA Fluid, Lavender, Hamamelis, Elastic Element, Micro - collagen Protein, Hair Follicle Mollify.
主要成份：DNA原液、薰衣草、金缕梅、弹力素、微胶原蛋白、毛囊软化剂。
Ingredient: DNA Fluid, Lavender, Hamamelis, Elastic Element, Micro -collagen Protein, Hair Follicle Mollify.
本文通过对杂岩体的成因、成岩时代、岩石类型以及岩体的含金性和部分同位素的特征分析，探讨了岩体与矿床的成岩关系。
Based on researching of the age, rock types genesis, gold content and the stable isotope composition of the complex, the relation between the deposit and the complex is discussed.
金缕梅提取液、维生素e、杏仁油、貂油、角鲨烷、丙二醇等。
Hamamelis mollis extract, vitamin e, almond oil, mink oil, squalane, and propanediol etc.
菲利普·金·斯利牌弹力素能防止头发干燥和断裂。
On my hair Philip Kingsley Elasticizer stops it from drying out and breaking.
上述同位素地球化学证据表明，金成矿与岩浆岩有一定的成因关系。
The aforesaid isotope geochemical evidence indicates that there is a certain genetic relation between gold mineralization and magmatism.
以维生素C为催化剂， 对羟基苯甲酸和十六醇及十八醇为原料合成尼泊金十六酯与尼泊金十八酯。
Nipagin esters were synthesized by the esterification of dodecyl and octadecyl alcohol with p -hydroxybenzoic acid in the presence of vitamin C.
金线莲增加胰岛素水平，调节脂代谢，以及保护肝脏和胰腺细胞的作用，可能与其降血糖的作用有关。
Those Anoectochili increased serum insulin level, improved lipid profiles and protected liver and pancreatic cells from alloxan induced injuries could contribute to its hypoglycemic effect.
可以调素琴，阅金经。
主要成份：DNA原液、薰衣草、金缕梅、弹力素、微胶原蛋白、毛囊软化剂。
Ingredient: DNA Original Fluid, Lavender, Hamamelis, Elastic Element, Micro-collagen Protein, Hair Follicle Mollify.
目的：观察结核性胸腔积液注射高聚金葡素的疗效。
Objective: To explore clinical effects of injecting highly agglutinated staphylococcin (HAS) on pleural effusion induced by tuberculosis.
研究了金纳米粒子对染料罗丹明6g (R6G)和荧光素(FL)光学性质的影响。
The influence of gold nanoparticles on the optical properties of dye molecules of Rhodamine 6g (R6G) and fluorescein (fl) has been studied.
高胰岛素-正葡萄糖钳夹技术（简称正糖钳技术）已被公认为测定胰岛素敏感性的金标准，并在糖尿病及其治疗药物的研究中得到日益广泛且深入的应用。
Hyperinsulinemic-euglycemic clamp technique was considered to be gold standard for measurement of insulin sensitivity, and was applied further in the study of diabetes mellitus and drugs.
阴离子交换膜在金电解造液过程中的技术指标，其优于素烧坩埚金电解造液技术指标。
The indexes were compared with those ones in gold electrolyte preparation with bisque firing crucible process.
优化了基于纳米金标记探针的目视化检测方法，将其用于检测从阳性血清中提取的乙肝病毒(HBV)基因，并与基于荧光素异硫氰酸酯(FITC)标记探针的荧光检测方法进行了比较。
Visual method based on nanogold-supported probes was optimized and used to detect HBV extracted from positive serum samples, which was compared with fluorescence method based on FITC-labeled probes.
阴离子交换膜在金电解造液过程中的技术指标，其优于素烧坩埚金电解造液技术指标。
The indexes were compared with those ones in gold electrolyte bisque firing crucible process.
通过对峪耳崖金矿硫、铅、氢、氧、碳、稀有气体同位素、包裹体研究以及与区域对比分析，对金、银成矿物质来源进行探讨。
The paper deals with the ore-forming material sources on basis of study on S, Pb, H, O, C and rare gas isotopic composition, fluid inclusion and comparative analysis.
通过对峪耳崖金矿硫、铅、氢、氧、碳、稀有气体同位素、包裹体研究以及与区域对比分析，对金、银成矿物质来源进行探讨。
The paper deals with the ore-forming material sources on basis of study on S, Pb, H, O, C and rare gas isotopic composition, fluid inclusion and comparative analysis.
应用推荐