在抗生素普及前,蜂蜜就已经是一种常用药物,如今澳大利亚和新西兰两国也还在应用;
Honey was commonly used in medicine before antibiotics became widespread.
作为食典委有些较大会员国国家框架的一部分,建议的国际《维生素和矿质食品补充剂准则》的基础已存在。
The basis for the proposed international Guidelines on Vitamins and Mineral Food Supplements already exists as part of national frameworks in some of Codex's large Member States.
欧盟委员会以及欧盟各成员国正在制定营养素规定,要求食品必须在达到一定营养水平后才能列明某些健康功效。
Nutrient profiles are being developed by the European Commission and EU Member States; these are the nutritional requirements that food products must meet to make certain health claims.
对基里巴斯、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦和巴布亚新几内亚等国而言,维生素a缺乏也是一个重大公共卫生风险。
Vitamin a deficiency is also a significant public health risk in Kiribati, the Marshall Islands, the Federated States of Micronesia and Papua New Guinea.
世卫组织还在与联合国儿童基金会和各国卫生部合作,以促进免疫运动以及提供麻疹免疫接种和维生素a补充。
WHO is also working with UNICEF and Ministries of Health to promote immunization campaigns, and to deliver measles immunization and vitamin a supplementation.
双方愿加强两国在医疗和卫生政策领域的交流,探索开展联合研究和合作,应对包括抗生素耐药性在内的全球卫生挑战。
The two sides will strengthen exchanges in medical and healthcare policies and explore joint research and cooperation to tackle the global health challenges including antimicrobial resistance.
血管生成素2,一种炎症时血管通透性的调节因子,与德美两国急性胰腺炎患者持续器官衰竭有关。
Angiopoietin-2, a Regulator of Vascular Permeability in Inflammation, is Associated With Persistent Organ Failure in Patients With Acute Pancreatitis From the United States and Germany.
人口增长、收入增加,特别是诸如中国、印度等国的经济快速增长,加重了所谓的“纤维素差距”——也就是说对于纤维的需求增长远高于供应量。
Population growth and increased incomes, particularly in emerging economies such as China and India, are exacerbating the so-called "cellulose gap" - where demand for fibres is far exceeding supply.
他们日复一日的给亚丁喂食抗生素、食疗性牛奶和食物(其中大部分来自于联合国儿童基金会提供的医疗和营养品)。
Day after day, they administered antibiotics, therapeutic milk and food - much of which came from medical and nutrition supplies provided by UNICEF.
双方愿加强两国在医疗和卫生政策领域的交流,探索开展联合研究和合作,应对包括抗生素耐药性在内的全球卫生挑战。
The two sides will strengthen exchanges in medical and healthcare policies and explore joint research and cooperation to tackle global health challenges including antimicrobial resistance.
双方愿加强两国在医疗和卫生政策领域的交流,探索开展联合研究和合作,应对包括抗生素耐药性在内的全球卫生挑战。
The two sides will strengthen exchanges in medical and healthcare policies and explore joint research and cooperation to tackle global health challenges including antimicrobial resistance.
应用推荐