他们通讯系统的效率极其低下。
康帕斯项目上的合作进一步证明现代化和提高系统的效率。
The collaboration further demonstrated on the Kompass project has modernized and increased the efficiency of systems.
提高灌溉系统的效率。
这也意味著要提高各级教育系统的效率和效力。
And it means improving the efficiency and effectiveness of education systems at every level.
减少分拣过程的时间就是提高了结算系统的效率。
To release the time of Pick is to enhance the efficiency of the Settlement System.
该方案可用来提高电子现金、电子投票等系统的效率。
The proposed scheme can be used to improve efficiency in electronic cash and electronic voting systems.
地热系统的效率是石油燃料炉子的4倍，是常规空调的2倍。
Geothermal is four times as efficient as fossil-fuel-burning furnaces and twice as efficient as a conventional air conditioner.
同边际收费策略相比较，该收费策略不会增加系统的效率损失；
The new strategy can not increase the efficiency loss comparing to marginal congestion pricing strategy.
产品稳定性得到改善，同时机器和纤维喂入系统的效率得到提高。
The product equability is to be improved and an increased efficiency of machines and fiber feed systems is to be achieved.
在微生物做了大多数工作的同时，系统中的植物提高了系统的效率。
While bacteria do most of the work, incorporating plants improves the efficiency of the system.
这些技术不仅可以提高系统的效率和性能，而且提高了可重用性。
These technologies can not only improve the efficiency and performance, but also the reusability of the system.
由于运动部件之间存在摩擦力，所以实际系统的效率永远小于1。
The efficiency of a real system is always less than 1 because of friction between moving parts.
在中频数字接收系统中的应用验证了此软件系统的效率和可靠性。
And the application in intermediate frequency digital receiver proves this software system's efficiency and dependability.
因此，热管吸热器提高了系统的效率，能避免热斑和热松脱现象。
Therefore, heat pipe receiver can improve the efficiency of system, avoid the phenomena of heat spot and thermal ratcheting.
该项技术的应用，提高了系统的效率、稳定性、安全性和扩展性。
The efficiency, stability, security and retractility of the system are improved with the application of MIDAS technique.
在分布式oa系统中，数据资源的分布会影响整个OA系统的效率。
In distributed OA system, a rational data resource's distribution can improve the OA system efficiency.
交通事故管理：保护人员，挽救生命，并确保地面运输系统的效率。
Traffic Incident Management: Protecting Officers, Saving Lives, and Ensuring the Surface Transportation System's Efficiency.
产品稳定性得到改善，同时机器和纤维喂入系统的效率得到提高。羳虀。
The product equability is to be improved and an increased efficiency of machines and fiber feed systems is to be achieved.
该问卷对系统的效率、影响力，友好度，可控性和可学习性给于总分和小分。
It gives an overall score and sub-scores on efficiency, affect, helpfulness, control and learnability.
但是电力的物理传输，意味着在那白天的用电高峰期里，电力系统的效率较低。
But also the physics of transmitting the electricity mean that it's less efficient to do it during that middle-of-the-day peak period.
我们能够通过明确的获取这些转换和跨方案的重用它们来改进系统的效率和质量。
We can improve the efficiency and quality of systems by capturing these transformations explicitly and reusing them consistently across solutions.
一次简单富有成效的审计能帮你提高你电脑系统的效率——还能节约大量时间，减轻不少压力。
A simple productivity audit can help you to make your systems more efficient - and save you a lot of time and stress.
而智能电网则利用数字技术，能够收集、传导数据，并作出反应，这提高了系统的效率和稳定性。
A smart grid would use digital technology to collect, communicate and react to data, making the system more efficient and reliable.
首先采用译码器对输入和输出电压进行判比，确定最优的转换系数，提高了系统的效率。
The decoder determines the optimum conversion ratio to improve the efficiency of system from the relation between the input and output voltage.
系统的要求还是要根据厂家的要求来敷设，这样才能让相关系统的效率发挥到最佳状态。
According to the requirements of the system or the manufacturers to lay, so as to make the efficiency of the relevant system to play the best state.
实验证实，该方法对不合格的指纹图像有较好的过滤效果，有利于提高整个系统的效率。
The experiment proves, this method has to unqualified dactylogram image better filter the effect, be helpful for improving the efficiency of whole system.
函数和命令树的设计是命令行得以实现的基础，减少了网管的维护，提高了系统的效率。
Function and Command Tree's design are based on Command Line, reduce maintain of network management and improve efficiency of system.
所以它的效率高低就很大程度上决定了数据库的在整体效率，同时也决定了系统的效率。
So its efficiency will largely determine the overall efficiency of the database and the efficiency of the system.
因此，最可行的解决方法就是提高目前灌溉系统的效率—同时对农民的需求作出及时的反应。
To do so, the most viable solution is to make the current irrigation system more efficient — while being responsive to farmers' needs.
因此，最可行的解决方法就是提高目前灌溉系统的效率—同时对农民的需求作出及时的反应。
To do so, the most viable solution is to make the current irrigation system more efficient — while being responsive to farmers' needs.
应用推荐