小型酒店管理系统功能全面，性能稳定，界面美观简洁，易于操作。
The small hotel management system has some excellence, like operating stably, user interfacing simple and attractive, easy to use.
实际运行半年来的结果表明，该系统功能全面、技术先进、运行可靠。
It has been applied for half a year, which makes it clear that the scheme has full functions and advanced technique, and also is credible.
系统的界面简单易懂，系统功能全面，用户操作方便是本设计的特点。
The interface of the system understands in brief and easily, the system function is overall, the customer operation the convenience is the characteristics of this design.
因此，网络电话系统功能全面，包括自动总机，语音邮件，呼叫排队等。
Therefore most VOIP phone systems come with a rich feature set, including auto attendant, voice mail, call queueing and more.
Web 2.0客户端开发人员不需要功能全面的应用程序服务器，一个普通 Web服务器或单元测试文件系统也可以。
Web 2.0 client developers do not need fully functional application servers and can often get by with a plain Web server or file system for unit testing.
本系列文章提供了WebSphereApplicationServerv 7中的系统管理增强功能的全面概述。
This series of articles offers a comprehensive view of system administration enhancements in WebSphere Application Server V7.
正如瑞纳（Ruina）所说："操作系统必须是功能全面，motion必须能包含uncontrolleddynmaics，但也不能功能太多以至于运行缓慢。"
As Ruina puts it: "The operating system has to be versatile enough to include uncontrolled dynamics as part of the motion but not too versatile to be cumbersome."
该系统设计先进，功能齐全实用，为防洪指挥决策人员和管理人员提供了雨、水、工情的全面信息支持以及洪水调度的决策支持。
The system, advanced in design, practical and complete in function, can provide complete information about rain, water and project operation to support flood control decision.
论文通过对二维矢量图形的研究，实现了全面的图形处理功能。使得系统可以方便地进行输入、输出以及存储。
The thesis passes to two measures the research of the sketch, realizes completely of the sketch handles function. can make system proceeded the importation, output expediently and saving.
最后，对系统界面操作、标绘精度和通讯功能进行了全面的测试。
Finally, the system interface operation, plotting accuracy and communication functions are tested comprehensively.
对于证券市场的功能，一直没有全面而系统的理论认识。
There is not an overall and systematic theory knowing to the function of security market.
全面介绍了海坐底式钻井平台监测报警系统的构成及功能。
This paper introduces the structure and function of the monitoring alarm system of bottom supporting drilling platform fully.
本系统性价比高，实用性强，操作简单，功能全面，有广泛的应用前景。
This system is cost-effective, strong practicability, simple operation, fully functional. It has a broad application prospect.
本文从实施绿色化学实验的角度，对它的功能和用途进行了比较全面系统的探讨和比较深入的研究，并提出了一些使之更加完善的建议。
From the perspective of green chemical experiment, this paper makes a comprehensive and systematic exploration of its functions and USES, and provides some constructive Suggestions for perfection.
本文全面论述了这一决策支持系统的组成、功能和关键技术。
The overall sketch of the decision support system, function description and logic flow chart are given.
本文对连拱沟窖的热功能进行了全面系统的研究。
The thermal performance of the orange cellar with twin arching trenches is sYstematicallY studied.
通过科学全面的测试，系统实现了信息设置、用户信息管理、显示最新信息等功能。
Through scientific comprehensive test, information system realizes the establishment, the user information management, show the latest information, and other functions.
通过采用功能全面的视频解码器并辅以dsp软件的配合，本系统可以兼容多种视频格式。
By using the full functional video decoder and cooperated with the DSP program, this system can be compliant with various video formats.
现有的网络安全管理软件功能单一且互不兼容，不能对系统起到全面保护的作用。
The current safety management systems have many problems such as single function and are incompatible with each other, so they don't have an overall protection function.
现场投运的情况表明，该管理系统具有功能全面，管理监控画面信息安排合理等优点。
Site operation demonstrates that this management system features perfect functions, reasonable arrangement of frame information for management and monitor, and other advantages.
作为社会机制方法的分析和综合，需要就对象系统的结构功能、条件因素、中介联系和整体优化等方面作全面深入的探究和把握。
The structure, function, condition and factors of an objective system need to be studied thoroughly for analysis and synthesis of social mechanism method.
因此开发一个功能全面、简单易用的网上评教管理系统变得尤为重要。
Therefore, it developed a fully functional, easy-to-use web evaluation of teaching management system which has become particularly important.
借此证明，基于系统功能理论的文体分析方法更具客观性和全面性。
And it proves that the Functional Linguistics is an objective and comprehensive tool for stylistic analysis.
介绍一种易于实现、编程简单且功能较全面的硬件电路主机遥控系统，它是船舶设备改造的理想设计实施方案。
The paper introduces a sort of main engine remote control system which is easy to carry out, to program, and is various in function.
通过对数字多媒体技术的介绍较全面地阐述了其技术系统、功能、现状及发展前景。
The system, function, status and future of DMB technology are introduced in this paper in details.
对作业管理系统的体系结构进行了全面分析，对框架结构的各个构成部分进行了详细的功能描述。
Gave an overall analysis of the Job management system's frame and function description of the parts in the frame in detail.
全面阐述继电保护及故障信息处理系统的组成及各项功能。
It expatiates the composition and main functions of the proposed system.
本系统设计先进，功能齐全、实用，为西安市供水管理人员提供了雨、水、工情全面信息支持以及城市供水调度的管理信息。
The useable amount of surface water resource and ground water resource in Xi'an city and the relationship between water supplying and needing are analyzed in the system.
由于嵌入式系统硬件资源的有限性，本论文以解释方式为主全面的分析研究了数控系统中译码模块所要实现的绝大部分功能。
Mainly using interpretive mode, it rounded analysis and research majority function which need realized in decoding module, owing to finiteness of hardware resource in embedded system.
全面介绍了陕西省森林资源信息管理系统的系统结构、平台选择和功能实现。
A holistic introduction to the system structure, platform selection and function performance of Shaanxi forest resources information management system.
应用推荐