Vanmeter是乔治敦功能和分子成像中心的神经科学家。 “另一方面，现在开始在法庭系统中进行测试也许是件好事。
On the other hand, maybe it’s good that it’s going to start getting tested in the court system.
我们通常在被I&T团队建立的清洁环境中进行系统的构建，因此我们彻底的测试了构建的文档。
We always did our system builds on a clean environment set up by the I&T team, so we thoroughly tested the build documentation, which we followed to the letter.
Google证实这项测试正在进行中，但该测试只在可以提供地理位置扩展(一个可以过滤和针对特定搜索关键词搜索的系统)服务的国家中进行。
Google has confirmed the test is taking place but only in countries where location extensions (a system to filter and target certain keyword searches) are available.
通过从ibm提供的目录(其中包括IBM软件和其他操作系统的映像)中进行选择，您可以快速重新配置您的测试台。
You can quickly reconfigure your testbed by selecting from the IBM-supplied catalog (which includes images of IBM software and other operating systems).
与以往一样，我强烈建议您在尝试在产品系统中进行存储迁移之前先在一个非生产环境内测试您的过程。
As always, I strongly recommend that you test your procedures in a non-production environment before attempting a storage migration on a production system.
例如，在负载测试、压力测试和性能测试中，产品在较高的负载中进行测试，每种测试都使用相同的系统资源。
For example, load test, stress test and performance tests, where the product is tested under high load and each of these tests USES the same system resources from the system.
数据完整性测试也在一些测试场景中进行，从而确保系统测试的子集的执行。
Data integrity testing was also done during some of the test scenarios to ensure a subset of system testing was being performed.
图6显示了内存泄漏情况的ExploreContext和Contents选项卡，涉及的内容是在IBMWebSpherePortal中进行系统测试过程中发现的缺陷。
Figure 6 shows the Explore Context and Contents TAB for a memory leak case involving a defect found during system testing in IBM WebSphere Portal.
动力总成控制系统在硬件在环测试中进行了功能验证和调试，在实际路面上进行了实车功能和性能试验。
The functions validation and debugging of powertrain control system are conducted by hardware-in-the-loop test and the real vehicle performance test is done on road.
论文中进行了液压动力源系统设计、计算机测试系统设计，包括测试系统的软、硬件设计。
This paper mainly studies the design of the oil source system, and the computer aided test and control system, including the software and hardware subsystems.
我在编码过程中进行了模块测试，编码结束后又进行了系统测试和验收测试。
I test the module in the course of code, carry on system testing and confirm testing after the code.
改进后的测试系统在移动智能网项目的测试中进行了实验，并对实验结果进行了分析。
The improved test system is tested in project test of mobile intelligent network, and the experimental results are analyzed.
该软件已在远程虚拟实验系统中进行了数据传输测试，证明了该软件设计的正确性，提高了数据传输的安全性。
This software is tested in the data transmission of remote Virtual Lab system. It is proved validity and the security of data transmission is improved.
对于系统测试的输入和输出标准定义，在测试计划中进行了详细的描述。
The system test of input and output standard definition, tested to be also carried on elaborating in detail for the test plan.
系统通过扩展存储容量使测试记录数可达上万条，并且能通过串口把数据上传到计算机中进行进一步处理。
The system makes the record number reach ten thousand through extending the storage capability, and can upload the data to the computer through the serial port for a further processing.
该方法已在实时教学系统中进行了测试，结果表明，相对无指导的协同学习，根据此方法所生成的学习任务的协同学习可有效提高学习效率。
The results show that the collaborative learning based on the task generated by the proposed method is more effective than the collaborative learning without supervisor.
该系统已在实验室中进行测试。
本协议转换器在实际的项目中进行了测试，实验证明，此系统可正常工作，实现了对串口设备的远程监控。
The protocol converter has been tested in actual project, experiment result shows that this system runs, and realizes the remote monitoring of serial devices.
精密线绕电位器的线性精度、函数符合度、匝间短路等项技术指标的优劣，直接影响到它在自控系统和仪器仪表中的应用，需要在生产过程中进行精确的参数测试。
The performances of linearity, function conformance, and short circuit between turns have the direct effect on the applications of the potentiometer in automatic control and instrument systems.
最后对系统在实际校园网环境中进行的测试情况进行了说明。
Finally, the test results of the system is illustrated, which have been performed in the real campus network condition.
以ZEMAX软件进行了系统仿真，为元件选型提供了技术保障理论分析与系统仿真结果表明，该方案可以对远场短中进行测试。
ZEMAX is used to simulate the system, providing the guides for elements selection. Theoretical analysis and system simulation show that it is feasible to measure far and short p…
以ZEMAX软件进行了系统仿真，为元件选型提供了技术保障理论分析与系统仿真结果表明，该方案可以对远场短中进行测试。
ZEMAX is used to simulate the system, providing the guides for elements selection. Theoretical analysis and system simulation show that it is feasible to measure far and short p…
应用推荐