本文主要介绍一新型两点系泊系统的分析和计算。
This paper briefly describes the analysis and calculation of a new dual points mooring system.
FPSO是依靠特殊的系泊系统永久系泊在海上。
FPSO tanker is permanently moored to the seabed by special mooring system.
其中，锚链挚链器是系泊系统中的一个重要组成部分。
Furthermore, the chain stopper of the mooring system is another essential design consideration.
实验和研究工作表明，FPSO系泊系统恢复刚度为分段线性特性。
Many experiments and research work indicate that the restore stiffness of FPSO mooring system is piece-wise linearity.
为了保证FPSO的稳定性，其系泊系统的设计与制造显得尤为重要。
In order to keep the stability of FPSO, the design and manufacture of its mooring system become significant.
浮式生产储油船的海上安装连接是单点系泊系统海上安装的关键性工程。
The hookup of storage tanker is the key step in the offshore installation of floating production system.
卡特林说他们公司设计的发电系统工作方式与支撑浮油钻塔的高张力系泊系统相类似。
Catlin said his company designed the system to work like the high-tension mooring systems that hold up floating oil RIGS.
单点系泊的铸钢吊点是单点系泊系统联接浮式生产储油系统的重要枢扭。
The steel casting lifting point of single point mooring (SPM) is an important pivot of the SPM to connect floating production storage system.
该系统由高强度系绳连接到移动系泊系统，PTDS配备了多任务传感器，能够满足各种监视的需求。
Attached by a high-strength tether to a mobile mooring system, PTDS is equipped with multi-mission sensors that can address a variety of surveillance needs.
研究表明，在系泊系统的设计中，考虑其静态分岔特性和系泊系统的结构稳定性是必要的。
The results show that it is necessary to discuss the structure stability and static bifurcation characteristics of dynamic systems in the design stage of mooring systems.
采用内转塔浮筒形式允许整个单点系泊系统在海上提前安装，缩短了FPSO回接的时间。
The adoption of STP buoy made it possible for the system of STP to be installed ahead of schedule, and this also shortened the connection time of FPSO.
研究的锚型和推荐的公式可用于浮码头、单点系泊系统等非临时性浮式设施的水下锚体设计。
The formula can be applied in the design of non-temporary floating facility such as floating.
在深水海洋平台的波浪水池模型试验中，深水系泊系统不仅需要被垂向截断，还可能被水平截断。
In the wave model test of deepwater platform, the deepwater mooring system will be truncated not only vertically, but also probably horizontally.
本文从介绍FPSO系泊系统入手，对目前应用较为广泛的几类系泊方式进行了较为详细的介绍。
In this paper, mooring system of FPSO is introduced firstly, and all sorts of SPM mooring system which has been used widely are introduced mainly.
文摘：讨论了单点系泊在海洋环境条件作用下的运动特征以及影响单点系泊系统锚泊线载荷的因素。
Abstract: the movement characters under the ocean environment condition for single point mooring system (SPM) and the factors affect the anchor mooring linear load of SPM a re discussed in this paper.
以三阶非线性操纵运动微分方程为基础导出了系泊系统运动响应的数学模型，得到了静态分岔方程。
A nonlinear three order vessel maneuvering mathematical model was used to establish the motion differential equations of mooring systems subjected to current.
秦皇岛32—6油田的单点系泊系统包括常规的导管架、上部结构、软刚臂、系泊支架和传输系统。
QHD 32-6 SPM consists of a conventional jacket, topside structure, soft yoke assembly, mooring support and transfer assembly.
对影响系泊系统的强度和定位能力的几个参数(顶部张角，顶部预张力和轴向刚度)进行了分析研究。
Attempts were then made to analyze the effects of some key parameters of mooring system configuration, including top Angle, pretension in line and polyester line axial stiffness.
主要描述两点水下浮筒系泊系统特点、作用原理、受力分析及与系泊油轮的匹配，该系统各部件尺寸的选择。
The paper describes the characteristics, principle, force analysis, design of the two points underwater buoy mooring system, and its configuration with moored tankers.
由于质轻、价廉、回复刚度大、水平覆盖域小、适用水深范围广等优点，合成纤维缆绳逐渐成为新型深海系泊系统主要固定部件。
With the back stiffness and small coverage, wide application of depth, etc., synthetic fiber cable has gradually become the main component of a new deep-sea mooring system.
为了保证海洋平台等长期在海上作业的漂浮物在大多数海况下可以正常工作和在恶劣海况下的安全，结构物系泊系统的设计就尤为重要。
To ensure the safety of floater working in the ocean under long-time and serious condition, the design of mooring system is especially important.
本文以舰载机为研究对象，系统全面地研究了其惯导系统在航母系泊和巡航条件下的初始自对准技术和传递对准技术。
In the thesis, the technology of initial alignment and transfer alignment of the inertial navigation system of the carrier borne plane when the aircraft carrier is moored or is cruising is researched.
8须设置系泊及拉近索绳套，其强度须足以将与系统有关连的最大气胀式救生筏缚住；
8be Provided with mooring and bowsing line patches of sufficient strength to tie off the largest inflatable liferaft associated with the system;
系泊缆索系统在海洋工程中起着重要的作用。
Mooring cable systems plays an important role in the Marine engineering system.
论文研究铰接系泊塔-油轮系统波流联合作用下的动力响应。
The paper studied the dynamic response of an ALT-Tanker system exposed to the wave and current.
本文根据实例及这一结构系统的特点，通过理论分析及数值计算，建立了系泊导管架的动力分析模型，为以后类似的工程提出了有效实用的解决方法。
The dynamic analysis model is presented on the basis of examples and this structure system characteristics by way of theoretical analysis and numerical calculation, which can be applied fo…
对系泊浮体系统的模糊随机性特征进行描述，并推导其模糊运动方程。
The fuzzy and stochastic features a moored floating body system are described in order to deduce its fuzzy motion equations.
全国最大的二十五万吨单点系泊原油装卸系统也已投入了使用。
The whole country's largest single-point mooring, crude oil loading and unloading system of 250,000 tons has already been put into use.
全国最大的二十五万吨单点系泊原油装卸系统也已投入了使用。
The whole country's largest single-point mooring, crude oil loading and unloading system of 250,000 tons has already been put into use.
应用推荐