你可以系好安全带吗?
如果空勤人员告诉你前方有气流,请回到座位上并系好安全带,我强烈建议你还是听从他们的警告。
If your flight crew tells you to be seated because of turbulence, I highly recommend you heed their warning.
如果空勤人员告诉你前方有气流,请回到座位上并系好安全带,我强烈建议你还是听从他们的警告。
If your flight crew tells you to be seated because of turbulence I highly recommend you heed their warning.
当安全带指示亮着的时候你必须系好安全带。
Your safety belt must be fastened whenever the seat belt signs are on.
因为我会在材料中讲述所有的基本,但同是我们会超越基本,所以系好你的安全带,我们将享受一段快乐的时光。
Because I'm going to cover all of the basics that are in my materials, but we're also going to go beyond that, so fasten your seatbelt-we're going to have a great time.
请系好你的安全带。
请系好你的安全带。
请系好你的座椅安全带。
跟爬上过山车并坐到座位里,系好安全带,当过山车开始启动时猛然拉动你的感觉差不多。
It is very similar to the feeling of climbing onto a roller coaster and sitting down in your seat, buckling up and when the roller coaster first starts to move, it jerks you forward.
你可以帮我系好安全带么?
现在系好你的安全带,我们准备出发了。
空姐:好的,按你左手边的按钮就可以了,此外,请系好安全带。
Stewardess: Sure. Just press the button on your left hand. Besides, fasten your belt.
你要做的头一件事就是要系好安全带。
现在,系好你的安全带,来学习一下“撒娇”的艺术。
So buckle you seatbelt and prepare to be schooled in the art of sajiao.
你一定要系好安全带。
系好安全带,这样外形人也更难把你从车子里抓走。
Buckle up, it may harder for aliens to suck you out of your car.
系好安全带准备你的亡命之旅!
我会尽全力的,女士。系好你的安全带!
Taxi driver: I'll do my best , Ma'am. Fastern your seatbelt!
请系好你的安全带,我们正飞行在乱流中。
所以准备好系好你的安全带,享用这驰骋之旅。
So get ready to button up your safety belts and enjoy the ride.
女士们,先生们,飞机马上就要降落,请你再次确认一下你的安全带已经系好,手机已放置关闭位。
Ladies and gentlemen, our aircraft will be landing soon. Please be seated and make sure that your seatbelt is securely fastened and your mobile phone has been switched off.
请就座,系好你的安全带。
请就座,系好你的安全带。
应用推荐