科学家早先怀疑，怀孕期间糟糕的饮食，会在后代成长中，加重健康问题，如糖尿病等。
Scientists already suspect that a poor diet during pregnancy can result in health problems such as diabetes for the offspring in later life.
该地二型糖尿病也是一个痛苦，因为该病延续多年，很多人都买不起药，随着时间推移，他们病情加重，通常失明或者跛足。
Type 2 diabetes is a scourge in the Valley. Since Type 2 diabetics can be asymptomatic for years, many don’t buy medicine; as time passes, they become severely ill, often losing sight or a limb.
《细胞代谢》杂志刊载的一项新研究宣称，在治疗糖尿病的过程中，自由基对人是有益的，而抗氧化物则会使病情加重。
Because a new study in the journal Cell Metabolism suggests that, when it comes to diabetes, free radicals can be good for you-and and antioxidants might make things worse.
其他的一些研究已经表明，大量摄取果糖会影响人体对葡萄糖的代谢，并会加重人体对胰岛素的抵抗力，而这两者是判断是否可能罹患糖尿病的重要指标。
Other studies have shown that high fructose intake can affect how the body handles glucose and increases insulin resistance — which can both be important measures of the tendency toward diabetes.
他说他发生过心脏病，并且糖尿病也加重了。
He said he had heart attacks and developed the disease diabetes.
特别对患有冠心病、心肌梗塞、肾炎、糖尿病的病人更是加重了心脏和肾脏的负担，不利于健康。
Especially for patients suffering from coronary heart disease, myocardial infarction, nephritis, diabetic patients more aggravating heart and kidney's burden, is not conducive to health.
如果你患有高血压，或者出现心脏、眼部、神经和肾脏病变或者其他糖尿病并发症的征兆，在怀孕前，你需要先治疗它们，因为它们可能在怀孕期加重。
If you have high blood pressure or signs of heart, eye, nerve or kidney disease - or other diabetes complications that may be aggravated by pregnancy - you may need treatment before conception.
精神疾病也可加重原有基础疾病如糖尿病和高血压。
Mental illness can also worsen existing physical illnesses such as diabetes and hypertension.
他说，糖尿病非常具有破坏性，因为这种逐步恶化的疾病会造成许多器官损伤，症状也会随时间加重。
He said that diabetes is so devastating because it's a progressive illness that does lots of organ damage, and the disease gets worse with time.
消极压力还会加重如糖尿病、哮喘等慢性疾病。
Negative stress can also exacerbate chronic health problems, such as diabetes or asthma.
以往的研究表明，糖尿病不仅会增加心衰患者心衰加重的风险，而且会增加其死亡风险。
Previous studies have shown that diabetes increases not only the risk of developing heart failure, but also the risk of death among heart failure patients.
高血压加重糖尿病大血管和橄血管并发症。
Hypertension aggravates diabetes trunk and the olive blood vessel complication.
结论：糖尿病是脑缺血再灌注损伤重要因素之一；内皮素-3和星形胶质细胞激活可能是糖尿病小鼠神经细胞损伤加重恶化的机制之一。
CONCLUSION: Diabetes is one of the important causes of cerebral ischemia reperfusion injury, and et 3 and activated astrocytes may worsen the neural injuries in diabetic mice.
目的：观察糖尿病是否会加重充血性心力衰竭(CHF)患者的自主神经功能异常。
Objective: to determine if the severity of autonomic dysfunction in patients with chronic heart failure (CHF) are affected by the presence of diabetes.
该地二型糖尿病也是一个痛苦，因为该病延续多年，很多人都买不起药，随着时间推移，他们病情加重，通常失明或者跛足。
Since Type 2 diabetics can be asymptomatic for years, many don't buy medicine; as time passes, they become severely ill, often losing sight or a limb.
结论老年男性雄激素缺乏综合症是骨质疏松发生的重要原因，若伴有糖尿病将加重骨质疏松的程度。
Conclusions partial androgen deficiency syndrome in the aging male is one of important reason in osteoporosis, the degree of osteoporosis were encreased if there were type 2 diabetes mellitus.
而这些精神病药物也确实存在着导致葡萄糖调节功能异常的可能性，包括：诱发新的糖尿病、原有糖尿病病情加重和导致糖尿病酮症酸中毒。
While the general will agree that obesity is a major cause of diabetes-induced, this does not become anti-psychotic medication will lead to diabetes, the most ample evidence.
而这些精神病药物也确实存在着导致葡萄糖调节功能异常的可能性，包括：诱发新的糖尿病、原有糖尿病病情加重和导致糖尿病酮症酸中毒。
While the general will agree that obesity is a major cause of diabetes-induced, this does not become anti-psychotic medication will lead to diabetes, the most ample evidence.
应用推荐