我喜欢精神上的挑战。
我被她帮助别人的精神所感动。
我的个人生活糟透了。母亲去世了,几年后我精神崩溃了。
My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown.
他来给予我精神上的支持。
我感觉自己正处于最佳的精神状态。
我为他们的无礼和职业精神的缺乏所震惊。
I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism.
我总需要喝足咖啡才有精神应付一天的工作。
我敬佩她的独立精神和她的勇气。
尽管我很快就使他相信我是清白的,但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
我遭受过一回精神崩溃,那是一次痛苦的经历。
I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.
我的精神集中不起来,大概是太累了吧。
这是一次媒体峰会,一场思想碰撞,我的思想应该以竞赛的精神为指导。
This is a media summit, a contest of ideas, and my thoughts should be taken in the spirit of that contest.
她毫不隐瞒地笑了,是这几个月来的第一次,这使我的精神振奋起来。
She smiled openly then, and, for the first time in months, my spirit lifted.
我一直想从事一个与人类精神有关的项目。
I have long thought about working on a program related to the human spirit.
从精神的角度来说,我并不害怕死亡,但我害怕的是我将如何死去。
I'm not afraid of dying from a spiritual point of view, but what I was afraid of was how I'd go.
我喜欢你的精神,真的喜欢;但我不佩服你的判断力。
I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.
休息了一会,我的精神又都恢复了。
她关心我,关心我的精神生活,即使在我不关心这些的时候。
She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.
我认为DIY的精神真的很重要。
我认为进行一次可以让所有人都享受其中的活动是建立团队精神的好方式。
I think it a good way to build the team spirit with an activity where all of us can enjoy ourselves.
这正是我想的关于精神病患者的肖像。
就这样,我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔,以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
我希望可以在这么热的天气集中精神。
老伙计,打起精神来,挽着我的胳膊,我们很快就会回到那儿去的。
Cheer up, old chap, and take my arm, and we'll very soon be back there again.
每次去拜访斯隆家,我都会在他们干净无比的家里寻找他们精神错乱、痛苦甚至后悔的迹象,但我似乎从来没有找到过。
Each time I visited the Sloans, I'd search for signs of insanity, misery or even regret in their super clean home, yet I never seemed to find any.
我应该向他学习强大的精神。
我开始理解了这种伟大的精神,并且决定把它传递下去。
I started to understand the great Spirit and I decided to pass it on.
我把记录我突出成就的照片存在手机里,以便在需要的时候用来振奋精神。
I keep photos of my singular accomplishments on my cellphone to boost my spirits when needed.
我的心还在跳动,我的精神还在战斗,但我的身体知道是时候说再见了。
My heart can still beat, my spirit can also fight, but my body knows it's time to say goodbye.
我的心还在跳动,我的精神还在战斗,但我的身体知道是时候说再见了。
My heart can still beat, my spirit can also fight, but my body knows it's time to say goodbye.
应用推荐