反映这种精神的一个很好例子就是张海迪精神,她是中国著名的残疾人作家。
A good example that echoes this spirit is Zhang Haidi, the famous Chinese disabled writer.
通过打篮球,他的精神已经恢复,现在,他希望参加2016年在里约热内卢举办的残疾人奥运会。
Through basketball, he recovered mentally and now he wants to compete in the Paralympic Games in Rio 2016.
残疾人勇敢面对困难、自强不息的奋斗精神,给我们心灵深处一种震撼。
The disabled confront the difficulties and spirit of self-improvement, giving our minds a shock.
在英国,个人社会服务向老人,残疾人,有学习障碍者,精神病人,有特殊家庭困难的人等。
Personal social services in Britain assist elderly people, disabled people, people with learning disabilities or mental illness, children, and families facing special problems.
中国残疾人的精神生活日益丰富多样。
The spiritual life of the disabled in China has become rich and varied.
“精神”一词意味着国际残疾人奥委会不仅举办高水平的体育赛事,更要传达出体育运动背后的一种强有力的信息。
The word "Spirit" implies that IPC (International Paralympic Committee) is not limited to only stage high sport performance, but that there is a strong message behind the Movement.
残疾人包括视力残疾、听力残疾、言语残疾、肢体残疾、智力残疾、精神残疾、多重残疾和其他残疾的人。
Disabled persons include persons with visual, aural, speech and physical disabilities, mental retardation, mental disorder, multiple disabilities, etc.
“精神寓于运动”是新的残奥运动宗旨,表达了残疾人奥林匹克运动激励人心的特点和残奥运动员高水平的竞技表现。
"Spirit in Motion" is the new Paralympic motto, expressing the inspirational character of the Paralympic Movement as well as elite performance of Paralympic athletes.
“精神寓于运动”是新的残奥运动宗旨,表达了残疾人奥林匹克运动激励人心的特点和残奥运动员高水平的竞技表现。
"Spirit in Motion" is the new Paralympic motto, expressing the inspirational character of the Paralympic Movement as well as elite performance of Paralympic athletes.
应用推荐