他来给予我精神上的支持。
有时候当我们感到悲伤的时候，我们似乎需要某种精神上的支持。
Sometimes when we are feeling sad, we seem to need some kind of support in spirit.
他信说他只为红衫军提供精神上的支持。
这是一个脆弱的小女孩，她需要精神上的支持。
我只可以给母亲提供爱与精神上的支持。
我紧紧地握住我的滑膛枪，以此表示一种精神上的支持。
没有他们精神上的支持，财力上的资助，我不可能完成学业。
Without their moral support and financial help, my study would not have been possible.
我们尤其要感谢挚友ngTeeKhiang的友情和精神上的支持。
We would like to acknowledge our great friend, ng Tee Khiang for his unconditional friendship and moral support.
当然，他们非常支持我，他们不仅给我物质上的帮助还给我精神上的支持。
Of course, very supportive of me, they are not only to me but also with the help of material back to my moral support.
这家主人并不象我这般情绪化。虽然心里压抑，却一个劲地给我精神上的支持。
My host was of a less excitable temperment, and although depressed in spirits, exerted himself to sustain myself.
女人做的不仅仅是生儿育女。她们带来欢乐与希望。她们给家人和朋友以精神上的支持。
Women do more than just give birth. They bring joy and hope. They give moral support to their family and friends.
当我和朋友Riley见面一起喝咖啡时我感到有些沮丧并期待着获得能一些精神上的支持。
When my friend Riley and I met for coffee, I was feeling somewhat gloomy, looking forward to a little emotional support.
他同时向沃克提供了经济及精神上的支持，还将其介绍进知名的爱荷华作家工作坊并建议他成为作家。
Offering both financial and psychological support, he introduces him to the renowned Iowa Writers’ Workshop and suggests the life of a writer.
患者周围的亲朋好友给予精神上的支持也是至关重要的，彼此之间的交流也有助于病情的缓解与康复。
Patients around the relatives and friends for moral support is also very important, the communication between each other also help ease and rehabilitation of illness.
2014年发表在《消费者研究期刊》上的一项研究发现：朋友通常会给予彼此精神上的支持来抵抗诱惑。
A 2014 study published in the Journal of Consumer Research found that friends often bond by providing one another with moral support to resist a temptation.
在接下来的几天里，由于在剧院环境中有了一个大本营，生活在理解我徒步的人们中间，我获得了精神上的支持。
Over the next few days, bolstered by having a base in a theatre environment and being surrounded by people who understood the walk, I managed to get my bearings.
拥有朋友的方法是要坚持始终如一。在一生中，我们依赖于一部分朋友们的爱，赞赏，关心，精神上的支持及帮助。
The only way to have a friend is to be one. Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support, and help.
和朋友结伴而行是个不错的主意— 朋友间精神上的支持是非常宝贵的，也可以免去你和完全陌生的人谈论有关如厕之事的尴尬。
It helps to go with a friend — the moral support is invaluable, and it saves you from having conversations about poo with complete strangers.
无可否认，尽管多元宇宙在理论物理中是一个极其著名的概念，但是除了对它精神上的支持，并没有经验证明其真实性。
Admittedly, the multiverse, although a perfectly respectable concept in theoretical physics, is supported by no more empirical evidence than the soul itself.
NGO帮助的是弱势群体，但同时也是志愿者，这种对志愿者精神上的支持是非常必要，也是所有NGO值得关注的一个领域。
We are helping the weak people, as well as the volunteers. This is a necessary spiritual support to the volunteers and also a field worth concerning.
这是很有价值的，这不只是给于该会员精神上的支持，同时也引起其他会员们的注意力，而且也很可能为该会员的产品和服务带来引荐。
It was quite valuable, not only giving the individual moral support but bringing other members' attention, and quite possibly referrals, to the individual's products or services.
多一些值得交往的朋友，在你的生活中会有很多欢乐，同时在你最需要帮助的时候，你的真心的朋友一定会在你身边支持你，会给你精神上的支持！
More worthy of exchanges between friends, in your life, there will be lots of fun, but you most need of help, your true friends will support you in your side, will give you moral support!
安吉丽娜表示：在见证了这家机构对于让孤儿重新获得家庭关爱所作出的不懈努力，没人会被SOS村所忽略，学前教育、职业培训、生活资助与精神上的支持，这些都将永远存在。
No one 'ages out' of an SOS Village: vocational training, advanced education, living assistance and moral support are there forever.
我们还可以询问长辈，了解如何在精神上最好地支持他们，并把我们的牺牲当成一次机会，让我们所有人、我们的社区和整个世界变得更加亲近。
We can also ask elderly relatives how to best support them spiritually and use our sacrifices as an opportunity to bring us, our community and the world closer.
我们还可以询问长辈，了解如何在精神上最好地支持他们，并把我们的牺牲当成一次机会，让我们所有人、我们的社区和整个世界变得更加亲近。
We can also ask elderly relatives how to best support them spiritually and use our sacrifices as an opportunity to bring us, our community and the world closer.
应用推荐