它概括、清理和转换来自异构数据源的数据，以生成一致的、精确的商业数据。
It profiles, cleanses, and transforms data from heterogeneous data sources to deliver consistent and accurate business data.
具体地说，它不支持对字符串的精确查找，不支持fail -fast，而且该引擎要求我们把byte字符串转换成char或者String。
In particular, there is no support for searching for exact strings and failing fast, and the engine requires us to transform our byte -strings to char or string.
第二种可能性则能应用在更加耗电的设备上。其原理是发射一道精确聚焦的红外激光线，击中光伏电池，由此能够将光束转换回电能。
A second possibility, for more power-hungry devices, is to fire a finely focused infrared laser beam at a photovoltaic cell, which converts the beam back to electrical energy.
原材料被搬入装/卸载平台，这样不同生产任务的转换时间可以精确到秒，而不是精确到分。
The material is carried to load/unload tables, which enable job changeover times to be measured not in minutes but in seconds.
如果这一模型为了实际的执行而转换，花费大量的时间来构建一个精确的工作者和用例负载的模型，可能得不到任何东西。
Spending a tremendous amount of time building a precise model of the workers and the caseload may be for nothing if the model is transformed for actual execution.
如果希望将数字存储到数据库中的decimal字段，或从decimal字段检索值，则如何确保精确地转换该数字？
If you want to store a number to a DECIMAL field in a database, or retrieve a value from a DECIMAL field, how do you ensure that the number will be transmitted exactly?
由于每个数据元素具有丰富的元数据，这个XMLSchema的XForms转换可以依赖这些元数据构建精确的表单。
Because of the richness of each data element, XML transformations of this XML Schema can rely on a rich set of metadata in each XML Schema to build precise forms.
TemeratureEAR应用程序是将温度由摄氏温度转换成华氏温度的简单方法（尽管可能不是很精确）。
The TemeratureEAR application is a simple method that converts the temperature from Celsius to Fahrenheit (although probably not too accurately).
输入输出都是未知的或仅仅初略定义的，过程转换缺少必要的精确性，并且质量控制也是未定义的。
The inputs and outputs are either unknown or loosely defined, the transformation process lacks necessary precision, and quality control is not defined.
与任意函数调用一样，实参必须与它的形参匹配，它们的类型要么精确匹配，要么实参类型能够转换为形参类型。
As with any call, an argument might match its parameter either because the types match exactly or because there is a conversion from the argument type to the type of the parameter.
利用线性节点及阈值节点进行模式分类，将输入空间的精确变量转换为输出模糊空间的变量。
The PNN applies the linear nodes and threshold nodes to make the modes assortment, and converts the exact variates in input analytical space to variates in output FUZZY space.
通过这种方式，被用来建造中世纪墙壁的粗糙石头转换了它的功能，成为精确的像素状空隙。
In this way, the rough stones used in the construction of the medieval walls become reversed in function and become precise pixel-like voids.
本控制器采用变风量方式来精确控温，并对传感器的数据进行精确转换，必定提高家用中央空调在未来销售市场中的比重。
The accurate control temperature by changeable wind method and accurate transformation of transducer will inevitably increase the market proportion of home central air-condition in the future.
为了将原文档中的图形和不规范的、即兴发挥的描述转换成能精确、简便反映图形的计算机代码，必须创立描述性的、系统的词汇标准。
The description must be precise in order that it is ruled by conventions which guarantee the uniformity of the approach to the figures.
利用计算机产生精确的数字信号，再将数字信号转换成模拟信号，以获得准确的反应堆周期电流信号。
An accurate digital signal is generated by computer and converted to analog, then precise reactor current signal is acquired.
多种输入和输出格式支持、详细参数设定、快速而精确的剪切编辑、视频格式转换、压缩、视频材料创建……众多功能不可尽数！
Supporting many input and output formats, detailed parameter settings, a fast and precise cut-edit function, video format conversion, compression, material creation and much more!
它需要一个精确的了解光能量被转换成数字信号，它需要一个审美直觉。
It requires a precise understanding of how light energy is converted into digital signals, and it requires an intuitive aesthetic.
是一种简单的直接精确测量物质含水量、能量转换、热能回收技术。
The technique is a simple technique for directly and accurately measuring water content of materials, converting energy and recovering heat.
这对于声电智能转换在线监测技术的进一步应用及提高其测量的精确程度，具有重要的意义。
There is very important significances in the further application of real-time monitoring skill and in improving the surveying precision.
本文探讨了用基于能量的转换方法获得结构的能力曲线，对提高能力谱分析法的精确度有重要意义。
This paper studies the energy-based conversion method to gain the structure's capacity curve. This has great sense to improve the accuracy of the capacity spectrum method.
为减小长周期反应谱的计算误差，本文提出一个计算长周期反应谱的转换模型和与之相应的精确计算方法。
The transition model and relevant precise method for calculation of the long period portion of response spectrum is proposed to reduce the calculating errors.
介绍了一种基于角位移转换器检测机理的新型智能转子流量计，该流量计实现了对流量的精确测量。
Based on a new type of angular_position transducer, an intelligent rotor flowmeter, which has realized a high accurate measurement, is described.
提出采用二次流量脉冲转换方式对流量计的发讯脉冲进行计数补偿，确保大容量时精确发油。
Two-time flow pulse transition is put forward to compensate the pulse count, by this method the flow pulse is sum up to assure fill precisely in large volume.
使用指定之文化特性专属格式资讯，将指定之物件的值转换为双精确度浮点数。
Converts the value of the specified object to an double-precision floating-point number, using the specified culture-specific formatting information.
将指定的布林值转换为相等的单精确度浮点数。
Converts the value of the specified object to a single-precision floating-point number.
不管转换您的PDF到什么格式，都可以根据您个人的需求和喜好实现精确地格式化。
No matter what format you are converting your PDFs to, each conversion output is accurately formatted and tailored according to personal needs and preferences.
达·芬奇系统通过测量、过滤，将医生的手部动作转换成更精确的器械微运动。
The da Vinci System scales, filters and translates the surgeon's hand movements into more precise micro-movements of the instruments, which operate through small incisions in the body.
达·芬奇系统通过测量、过滤，将医生的手部动作转换成更精确的器械微运动。
The da Vinci System scales, filters and translates the surgeon's hand movements into more precise micro-movements of the instruments, which operate through small incisions in the body.
应用推荐