但总体而言，他是一个精力旺盛的人。
But also just in general, he was just a high-energy sort of person.
她是个精力旺盛的人，从来不觉得累。
世界属于精力旺盛的人。
我希望约翰能加入我们，他是个精力旺盛的人。
I hope John will join us, he is a fireball (or he is a ball of fire).
不论你是一个多么聪明和精力旺盛的人，事必躬亲是错误的做法。
No matter how smart and energetic you are, it's a mistake to try to attend to every detail yourself.
第一，会委派工作。不论你是一个多么聪明和精力旺盛的人，事必躬亲是错误的做法。
No matter how smart and energetic you are, it's a mistake to try to attend to every detail yourself.
其实，不难看出他是个精力旺盛的人。在几年的兼职生活后，《生活不是一间公司》是他最好的复出形式。
It is no surprise that he is full of verve: after a few years on the sidelines, Life Inc is a return to his best form.
当我身处吵闹的或者精力旺盛的人群中时，我感到自己试图跟上他们，或者可能抗拒他们，经常都是无意识地。
When I am around loud or hyper people, I find myself trying to keep up with them or perhaps defending myself against them, often unconsciously.
洛西克夫骨瘦如柴，语气中透着烦躁和不安，他频频记着笔记，查看手机，一直在座位上前后移动。 其实，不难看出他是个精力旺盛的人。
Rushkoff is rake-thin, and has a twitchy, nervous vigour, busily taking notes, checking his phone, constantly moving backwards and forwards in his seat.
精力旺盛的人可以选择攀登225号大街的小山上的兵工厂，一座占地面积575000英尺的砖石结构城堡，看起来像从童话书里出来的一样。
Hale and hearty types can ascend the steep hill at 225th Street to the Kingsbridge Armory, a 575, 000-square-foot brick castle that looks as if it was lifted from a storybook.
再想象一下，如果你和那些精力旺盛、对你有积极影响的人一起聊天又会如何？
Now think about a time where you talked to people that were full of ENERGY and influenced you in a positive way.
最令人激动的文章出自那些精力旺盛、酷爱折腾的人们之手，他们半路出家，在全新的领域中扬帆起航。
The most exciting essays were written by the energetic, restless people, who took their lives off in new directions midcourse.
广告客户都喜欢红色，因为这是一种精力旺盛、颇具感染力的颜色，喜欢红色的人都喜欢引起别人的注意。
Advertisers love red because it's high energy, high impact color; those attracted to it demand to be noticed.
而在克林顿身上，你可以看到一个既聪明绝顶、精力旺盛，又充满同情心、个性外向且好奇心强的人。
With Clinton, you have someone who is bright, energetic, empathic, extroverted, and curious.
她当然精力旺盛。她是我知道的人中精力最旺盛的。
这个工作需要一个有趣的、精力旺盛的、并且富有创造力的人，而他恰恰是那个合适的人选。
This job needed people who were fun, energetic and creative, and he's a good match.
在招聘人才时，您需要寻找具备以下三种品质的人：诚实正直、聪明睿智、精力旺盛。
In looking for someone to hire, you look for three qualities integrity, intelligence, and energy.
这就是为什么你和有的人在一起突然就很忧伤，和另一个人在一起突然就感到精力旺盛，充满愉悦。
That's why sometimes you feel that with some man suddenly you become sad; with some other man suddenly you feel an upsurge of energy and happiness and delight.
这就是为什么你和有的人在一起突然就很忧伤，和另一个人在一起突然就感到精力旺盛，充满愉悦。
That's why sometimes you feel that with some man suddenly you become sad; with some other man suddenly you feel an upsurge of energy and happiness and delight.
应用推荐