自然条件的好坏是农业产量和粮食质量的关键。
The natural conditions quality is the key to agricultural productions and food quality.
粮食籽粒的自然容重是粮食质量和等级的重要指标。
Natural test weight of grain seed is an important index of grain quality and grade.
探讨了麦角甾醇作为评价粮食质量安全指标的可行性。
The feasibility of ergosterol as an index to estimate grain safety degree was discussed in this thesis.
同样，亚的斯亚贝巴的经销商在没有看到粮食质量前是不会收购你的东西。
Similarly, traders in Addis Ababa would never buy product unless they saw the quality themselves.
分析了目前我国粮食质量安全存在的隐患及原因，提出了提高我国粮食质量安全水平的对策。
The potential dangers and causes in grain security are analyzed, and the countermeasures about how to improve domestic standard of quality security in grain are suggested.
我们正在侵蚀全球经济、生计、粮食安全、健康和生活质量的根本基础。
We are eroding the very foundations of our economies, livelihoods, food security, health and quality of life worldwide.
在这些社会和环境进程中，世界上用于提供粮食、水和空气质量所必要的可耕地和牧场日渐减少。
These social and environmental processes are stressing the world's arable lands and pastures essential for the provision of food and water and quality air.
然而，如果在不同收获质量国家之间，能够有能力把粮食价格控制。
If, however, the quality of the harvest varies across countries, so will the ability to keep food prices under check.
随着全球粮食产量的提高，“我们必须保护好水和空气质量。
As the world steps up production, "We have to protect the water and air quality.
这些措施也能提高空气质量和粮食产量，可以挽救大概250万的生命。
The measures would also improve air quality and increase food production, preventing as many as 2.5 million deaths.
如果中国能够将全部废弃的东西变成我们所需要的物品从而填补国际市场，零增长将改善环境、生活质量和粮食生产等。
If China was able to cut back on filling the international market with all the disposable stuff we have to have, zero growth would improve the environment, quality of life, food production, etc.
你认为中国的农民会因为国内粮食必须与更高质量的进口产品竞争而受到威胁吗？
Do you think Chinese farmers will be threatened because domestic grains must compete with higher quality imports?
如果本地的粮食生产在巴勒斯坦没有竞争力，那就更不可能激励当地生产者参与国际贸易当中——缺乏国际质量认证。
If the domestic production is not competitive in Palestine, it is not even possible to encourage the local sector for international trade due to the absence of international Quality Certificates.
随着人们生活水平的提高和对生活质量的重视，对肉、蛋、奶的需求日益增多，粮食和饲料生产面临严峻考验，饲料蛋白质资源匮乏。
With the improvement of people's living standard, the demand for the meat egg and milk increases day by day. The grain and feed production face the severe difficulty.
据《中国日报》报道，大量使用农用化学品已经导致我国耕地质量严重退化，并对国内粮食产量构成威胁。
The heavy use of agrochemicals has led to a severe deterioration of arable soil and poses a serious threat to domestic grain output, China Daily reported.
承担国家粮食储备任务的企业应当按照国家规定保证储备粮的数量和质量。
Enterprises to which the State assigns the task of grain storage shall, in accordance with the regulations of the State, guarantee the quantity and quality of the grain stored.
在灌溉中水质是保证粮食和土地质量的非常关键的问题。
Water quality is the key to guarantee quality of grain and soil.
分析了当前粮食收获质量调查和品质测报工作中存在的问题，并提出了一些建议。
The issues existing in survey of harvested grain quality and its quality detection are analyzed. Some suggestion is given.
黑龙江是国家重要商品粮基地，提高粮食产量和质量，对提高整个国民经济水平占有重要地位。
Heilongjiang province is the important commodity grain production base. It is very important to improve the quality and yield of the grain for enhancing the whole national economy level.
人口的增长带来了粮食短缺、空气质量降低、天气状况变化等问题。
Human population growth is creating food shortages, problems of air quality, and changes in weather patterns.
该项技术可广泛应用于植物种子质量检测、品种选育、遗传资源的长期保存、粮食储存及食品加工原料质量分析等领域。
The method can be widely used in the fields of plant seed quality examination, plant breeding, long-term conservation of genetic germplasm grain storage and the quality analysis of food raw material.
她不吝啬对质量的粮食和她吹嘘一个精干一百一千克机构1.84米高，感谢在不小的一部分，向烹饪技巧的妇女，在三星级的厨房。
She did not skimp on the quality of her food and boasted a lean 110Kg body 1.84m tall, thanks in no small part to the culinary skills of the women in the three star kitchens.
在粮食危机的当下还禁止商家出售质量尚好的农产品，这从道德层面说不过去。
To stop stores selling perfectly decent food during a food crisis is morally unjustifiable.
在粮食危机的当下还禁止商家出售质量尚好的农产品，这从道德层面说不过去。
To stop stores selling perfectly decent food during a food crisis is morally unjustifiable.
应用推荐