持续吸引大量的鸟类到同一地点对它们来说是有害的,尤其是那些在被其他鸟类粪便污染的土地上觅食的鸟类。
Attracting numbers of birds continually to the same spot can be harmful to them, particularly species that pick food from the ground contaminated by the droppings of other birds.
目的:探讨肠造口术后切口愈合,防止粪便污染及感染的措施。
Objective: to study the methods in patients after enterostomy in primary healing, prevention of stool pollution and surgical incision infection.
牛瘟可以通过空气和被含有病毒的动物粪便污染了的水来传播。
Rinderpest can spread quickly through the air and in water containing waste from animals with the virus.
畜禽粪便污染综合防治的措施就是畜禽粪便减量化、资源化、无害化。
The livestock excrement pollution measure of the comprehensive prevention and cure is the livestock excrement to reduce the quantity to turn, recycling, harmless turn.
现有的指示物不能确切地指示粪便污染,更不能充分反映人肠道病毒的污染。
Current indicators are not accurate monitors of fecal pollution and do not adequately reflect the presence of human enteric viruses.
甲型肝炎通常是人与人之间传播,即未受感染者食用了由病毒携带者的粪便污染过的食物或饮料。
Hav is usually spread from person to person when an uninfected person ingests food or beverages that have been contaminated with the stool of a person with the virus.
感染:腹泻是由许多细菌、病毒和寄生虫引起的感染症状,其中多数是由粪便污染的水源传播的。
Infection: Diarrhoea is a symptom of infections caused by a host of bacterial, viral and parasitic organisms, most of which are spread by faeces-contaminated water.
苏州、扬州两地畜禽粪便污染、生活污染、化肥污染和精养鱼塘污染均占一定的比例。
Suzhou and Yangzhou were polluted corresponsively by animals' feces pollution, domestic living pollution, chemical fertilizer pollution and fish breeding pond pollution.
本研究通过对畜禽粪便污染及其处理现状的调查、分析,选择了畜禽粪便好氧堆肥的技术路线。
This study was treatment of livestock waste pollution and the status of the investigation, analysis, selection of livestock and poultry manure composting technology line.
并且一些环保人士说,猪将有助于工业化的养殖方式,这将对环境有害,即使它的粪便污染少。
Some environmentalists said the pig would contribute to industrialized farming in ways that would be harmful to the environment, even if its manure was less polluting.
该最初病例的接触源仍在调查之中,接触受感染的家禽或受其粪便污染的环境被认为似乎是最合理的接触源。
The source of exposure for the initial case is still under investigation, with exposure to infected poultry or an environment contaminated by their faeces considered the most plausible source.
由于很多肠出血性大肠杆菌感染因接触游憩用水所致,对于避免这类水域和饮用水源遭动物粪便污染也很重要。
Since a number of EHEC infections have been caused by contact with recreational water, it is also important to protect such water areas, as well as drinking-water sources, from animal wastes.
畜牧业养殖产生的粪便污染和不恰当施用化肥而导致土壤、水质和大气污染已经引起人们越来越多的关注。
The pollution of soil, water and atmosphere caused by dung pollution of animal breeding and inappropriate application of chemical fertilizer has received more and more attention.
达乌德说,这种病毒有可能不仅通过咳嗽和打喷嚏的飞沫传播-与季节性流感类似-而且通过粪便污染的手。
It's possible the virus is spreading not only through coughed and sneezed droplets - as with seasonal flu - but also through feces-contaminated hands, said Dawood.
《消费者报告》的科学家对火鸡肉进行的最新调查显示,一半以上的样品检测出细菌,这些细菌与粪便污染有关。
A new analysis of ground Turkey meat conducted by scientists at Consumer Reports, finds that more than half of the samples tested harbored bacteria that are associated with fecal contamination.
粪便中和被粪便污染的饮用水中,含有多种肠道传染病和寄生虫病的病原体,包括致病的病毒和虫卵,严重威胁农民的身体健康。
The excrement and the excrement polluted water carry a lot of pathogens of them including the diseaseful virus and worm eggs which threaten seriously the health of the habitants.
良好的卫生屠宰规范可减少粪便对动物尸体造成的污染,但并不会保证在肉类和肉制品中完全没有弯曲杆菌。
Good hygienic slaughtering practices reduce the contamination of carcasses by faeces, but will not guarantee the absence of Campylobacter from meat and meat products.
大量的饲料进口产生过多的氮磷营养物,将导致粪便处理的问题,并构成潜在的污染风险。
Excess nitrogen and phosphorus nutrients due to large quantities of feed imports, can lead to problems with manure disposal and pose a potential pollution risk.
还有,工厂式农场径流,是的,我指的是动物粪便,正在制造径流污染危机,威胁我们的河流和海洋。
Also, factory farm run-off a yes ia m talking about all that animal waste - is creating a run-off pollution crisis that is threatening our rivers and oceans.
当一个人无意间将受感染的锥蝽被污染的粪便揉进伤口、眼睛或嘴时便会导致该疾病传播。
The disease is transmitted when a person unwittingly rubs the contaminated faeces of infected triatomine bugs into wounds, their eyes or mouth.
由于受染鸟类在其粪便中排泄大量病毒,在这种情况下接触受染粪便或病毒所污染环境的机会很多。
As infected birds shed large quantities of the virus in their faeces, opportunities for exposure to infected droppings or to environments contaminated by the virus are abundant under such conditions.
主要的污染物是动物粪便、抗生素和激素、制革厂的化学品、用于饲料作物的化肥和杀虫剂。
The major polluting agents are animal wastes, antibiotics and hormones, chemicals from tanneries, fertilizers and the pesticides used to spray feed crops.
家畜的粪便也是一个问题,其排泄时产生大量甲烷气体,粪便会被雨水冲走,有可能污染河流、湖泊、甚至地下水。
Manure is also a problem, since it gives off methane and can be washed away by rain, potentially poisoning rivers, lakes or even groundwater.
其次,噪音和宠物粪便是污染的来源。
Secondly, the noises and dung of pets are sources of pollution.
动物粪便的流出物还污染了水道,未遮盖的粪堆释放出的氧化亚氮( N2O) ,还会污染空气。
Run-off from animal manure also fouls watercourses, and the release of nitrous oxides from uncovered dung heaps pollutes the air.
此外,宠物会把粪便隐藏的到处都是,这将污染我们的环境。
Moreover, pets may get rid of their feces anywhere, which will pollute our living environment.
虽然大海可以把粪便冲散,但海滨可能受到污染。
Although the sea breaks up the waste, beaches may become polluted.
人类可以通过接触污染的粪便或垃圾而被感染。
Humans can be infected through contact with the infected feces or litter.
人类可以通过接触污染的粪便或垃圾而被感染。
Humans can be infected through contact with the infected feces or litter.
应用推荐