他们那些粗俗的笑话使她大为不快。
他用最粗俗的字眼辱骂那位海军上将。
她说话声音很轻，但使用了非常粗俗的言辞。
She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions.
为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。
The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.
蒂奈特甚至没有告诉孩子，因为她觉得和粗俗的海蒂说话有失身份。
Tinette had not even told the child, for she thought it beneath her dignity to speak to the vulgar Heidi.
最后，对手的母亲出现了，说汤姆是个恶毒、粗俗的坏孩子，并命令他离开。
At last the enemy's mother appeared, and called Tom a bad, vicious, vulgar child, and ordered him away.
他的声音变得跟粗俗的伦敦佬差不多。
这架大钢琴被一架粗俗的小电子琴所取代。
The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.
她常常使用粗俗的骂人话，这使他感到震惊。
老师们不得不应付她粗俗的语言、捣乱的行为和不良的学业成绩。
The teachers had to deal with her foul language, disruptive behaviour, and low academic performance.
工党议员谴责她为“皇家寄生虫”和“粗俗的女子”。
Labour MPs denounced her as "a royal parasite" and a "floosie".
传媒界将他视作鲁莽粗俗的外行人。
他在会上说了一个粗俗的笑话。
永远记住你受到的赞美，忘记那些粗俗的批评。
Always remember the compliment you received, and forget about the rude comments.
这些话如果所得分明些，或许只是一种粗俗的媒介，反倒影响了其精神意义。
These, perhaps, if more distinctly heard, might have been only a grosser medium, and have clogged the spiritual sense.
我在福布斯的作品往往很幽默，但不是本书的那种灰暗、粗俗的方式。
My Forbes writing tends to be humorous on occasion, but not in the dark, vulgar way of the book.
这也被称作粗俗的相对论，是由伯纳德，威廉姆斯这个著名的哲学家提出的。
This is called vulgar relativism by chapel Bernard Williams, famous philosopher.
它从不意味着冒犯，也并不是我们在愤怒或匆忙间愚蠢粗俗的举措，它只是一个信号而已。
It was never meant to be profane.It was never meant to be deployed only in a rage or in a hurry by our dumb and vulgar selves.
它从不意味着冒犯，也并不是我们在愤怒或匆忙间愚蠢粗俗的举措，它只是一个信号而已。
It was never meant to be deployed only in a rage or in a hurry by our dumb and vulgar selves. It's just a signal.
他对这笔奖金和人们给予的承认会相当满意，不过也会把这残酷的竞争视为粗俗的表现。
He would have been very pleased with the money and the recognition, but he would also have thought the competitive element deplorably vulgar.
在从衣帽间、卧房到你刚把铁块掉到脚上的各种情形中，咒骂和粗俗的语言还可以接受。
Cussing and vulgar language can be acceptable in a variety of Settings ranging from locker rooms and bedrooms to situations when you have just dropped an iron on your foot.
他喜欢打桥牌 喝鸡尾酒，会生动地讲述既高雅又粗俗的故事，他年轻时还有点运动员的才能。
He liked his game of cards and his cocktail, he could tell with point a good and spicy story, and in his youth he had been something of an athlete.
那是因为它在英语语言中是最无礼的，最粗俗的，最忌讳的词语，是4个字母的单词中的超级巨星。
That's because it is the rudest, crudest, most taboo term in the English language, the superstar of four-letter words.
有许多合法的网址第一次会被认为是粗俗的域名，通常直到你再三去看它，才会意识到网址其实并无冒犯之意。
There are many legitimate sites that, on first reading, appear to be using rude domain names. Often it is not until you take a second look that you realise that they can also be innocent.
这并不是说奇莱斯所痛惜的那些书籍有一些新文学或外文学的价值，可以补偿那些粗俗的内容和拙劣的写作技法。
This is not to argue that the books that Chiles deplores have some neo-literary or extra-literary worth that compensates for them being trashy, poorly written novels.
他们编造各种各样的笑话，有些是相当粗俗的，”一份有影响的英文报纸的资深编辑，穆塔扎.拉齐夫这样说道。
They make all kinds of jokes, some of them quite lewd, ” said Murtaza Razvi, a senior editor at Dawn, a leading English-language newspaper.
他们编造各种各样的笑话，有些是相当粗俗的，”一份有影响的英文报纸的资深编辑，穆塔扎.拉齐夫这样说道。
They make all kinds of jokes, some of them quite lewd, ” said Murtaza Razvi, a senior editor at Dawn, a leading English-language newspaper.
应用推荐