更多信息所带来的好处就是，可以更早地捕捉到某些类型的错误，而动态类型语言只有到运行时才能检测到这些错误。
One of the benefits of the additional information is the ability to catch certain kinds of errors that a dynamically typed language won't detect until run time.
在运行时检查类型或对象实例的元数据的能力是一个非常强大的功能。
The ability to examine the metadata of a type or object instance at run time is a powerful feature.
标识符上下文在运行时决定类型。
这些消息类型是可选的，在运行时并非强制使用。
These message types are optional. They are not enforced by the runtime.
这个库包含在运行时创建类型所需的所有信息。
The library contains all information needed to create a type at runtime.
这意味着用我们现有的工具并使它们适应当今业务中的许多类型的运行时环境。
This means taking the tools we currently have and orienting them to the types of runtime environments in today's businesses.
运行时缺乏类型信息，这给泛型容器类和希望创建保护性副本的泛型类提出了难题。
This lack of type information at runtime poses a problem for generic container classes and for generic classes that want to make defensive copies.
对于包含此类元素的消息定义，此原语支持在工具内指定具体的运行时类型或元素。
For message definitions that contain such elements, this primitive enables the concrete runtime types or elements to be specified within the tooling.
此外，由于采用了新的方式对字节码进行校验，我们还能确保编译的代码在运行时的类型安全。
Furthermore, due to a novel approach to bytecode verification, we're also able to ensure runtime type safety of the compiled code.
这种类型的代码复查是组件测试和运行时分析的先决条件。
This kind of code review is a prerequisite for component testing and runtime analysis.
而动态类型语言通常基于一个对象的特征在运行时实施类型。
Dynamically typed languages enforce typing at run time, usually based on an object's characteristics.
这些警告的原因是将在运行时中执行类型转换。
The reason for these warnings is that a type conversion will be executed in runtime.
活动类型的运行时行为可以用一种通用编程语言实现。
The runtime behaviour of the activity types can be implemented in a general purpose programming language.
AOP背后的主要思想是基于动态代理机制创建新的对象类型，该对象会在运行时实现一些接口。
The main idea behind AOP is that you create new typed object, based on a dynamic proxy mechanism, that implements a set of interfaces at runtime.
DB2在运行时使用阵列类型的最大基数来确保下标在在限制范围内。
The maximum cardinality of an array type is used by DB2 at runtime to ensure that subscripts are within bounds.
从as3起，类型信息会一直保留到运行时。
Starting with AS3, we can get the type information all the way down to the runtime.
Scheme是一种动态类型语言；因此，变量的类型通常只有到了运行时才知道。
Scheme is a dynamically typed language; therefore, the type of a variable is not generally known until run time.
如果源代码没有使用dynamic_cast或者typeid操作符，那么就可以禁用运行时类型识别(RTTI)。
If the sources don't use dynamic_cast or the typeid operator, Run Time type Identification (RTTI) might be disabled.
可以通过传递适当的请求类型和运行时目标作为参数，避开该开发工具。
The development tool can be avoided by passing appropriate request type and runtime target as parameters. For example.
为了通过泛型类型支持mixin，我们需要获得泛型类型实例化的运行时表示。
To support mixins through generic types, we need to have run-time representations of the generic type instantiations available.
DataCapture提供了可以进行扩展来支持这些设备类型的运行时框架。
Data Capture provides the runtime framework that can be extended to support these types of devices.
因此，ClojureScript缺少eval和其他类型的运行时代码加载能力。
As a consequence ClojureScript lacks eval or other types of runtime code loading.
如果应用程序类未能找到、不能扩展WebApplication或不能被实例化，就会抛出wicketruntimeexception类型的运行时异常。
If the application class cannot be found, does not extend WebApplication, or cannot be instantiated, a runtime exception of type WicketRuntimeException is thrown.
需要着重指出的是，通过aspectpath提供的类型在运行时也需要能够使用。
It is important to note that types supplied via the aspectpath also need to be available at runtime.
这是要序列化的对象的运行时类型。
JavaType: This is the run-time type of the object that is to be serialized.
AggregationFactory是此插件的主要入口点，负责注册可用的聚合类型，并在运行时创建这些聚合的实例。
The AggregationFactory is the main point of entry for this plug-in, and it is responsible for registering the types of aggregations available and creating instances of those aggregations at runtime.
树的每个节点最好具有一个对于Clojure可见的类型，以便在运行时选择函数实现时使用。
It's also helpful if each node of the tree has a type visible to Clojure, which can be used when choosing a function implementation at runtime.
在集成异构系统时web服务的价值可以得到最好的证明，因为其支持许多类型的编程语言、运行时环境和网络。
It best demonstrates its value when integrating heterogeneous systems because it supports many kinds of programming languages, run times, and networks.
活动类型选择(对应运行时实现)。
Activity type selection (corresponds to the runtime implementation).
活动类型选择(对应运行时实现)。
Activity type selection (corresponds to the runtime implementation).
应用推荐