《米其林指南》没有回应记者的采访请求。
The Michelin guide did not respond to a request for comment.
最著名的也最受敬重的两家是《米其林指南》与《果米耀指南》。
The best known and most respected are the GuideMichelin and GuideGaultMillau.
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。
No self- respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
Naret称推出米其林指南是由于某个城市或者国家美食景象有趣，丰富和多元化。
Mr Naret said: "When we launch a new guide in a city or country, it's because the gastronomic scene... Is interesting, diverse and rich."
在米其林首次出版的中国餐厅指南中，这家餐厅是上海26家获得上海米其林指南一星餐厅之一，餐厅称，他们会搬迁。
The restaurant - one of 26 in the city to gain a star in the guide's first China edition - said it would relocate.
此外，为方便国际游客在 2010 年上海世博会期间的参观活动，米其林还将发行全新的英文版上海旅游指南。
The corporation will also distribute travel guide of Shanghai in English during the global event.
此外，为方便国际游客在 2010 年上海世博会期间的参观活动，米其林还将发行全新的英文版上海旅游指南。
The corporation will also distribute travel guide of Shanghai in English during the global event.
应用推荐